40Song

好きの背中を押すスイッチ

Suki no Senaka o Osu Suicchi

Sobre la canción

Es una canción de ánimo amoroso que afirma por completo ese instante en que el amor te vuelve tímida, y te empuja la espalda. Con un estribillo pensado como un "¡a todo gas desde el principio!", arranco a correr y te lo llego directo, para que puedas aplaudir tu propio amor.

Escuchar y plataformas

Letra (japonés)

恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ迷っても走れるよ小さな一歩が大正解今の笑顔に拍手して鏡の前で深呼吸前髪の隙間に勇気返信の文字が揺れても心はちゃんと前を向く恋は勝ち負けじゃない好きって言えた時点で優勝恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ迷っても走れるよ小さな一歩が大正解今の笑顔に拍手して友達のふりはもう終わり笑い声が背中を押す既読のままで止まってもあなたの価値は止まらない転んだら立ち上がるだけその涙も全部かわいい誰かの物語じゃなくあなたの恋を歌おう手のひらの震えごと未来に渡して恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ今日だけは強気でいい好きは怖さを追い越してそのまま前へ

koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo mayottemo hashireru yo chiisana ippo ga daiseikai ima no egao ni hakushu shite kagami no mae de shinkokyuu maegami no sukima ni yuuki henshin no moji ga yuretemo kokoro wa chanto mae wo muku koi wa kachimake ja nai suki tte ieta jiten de yuushou koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo mayottemo hashireru yo chiisana ippo ga daiseikai ima no egao ni hakushu shite tomodachi no furi wa mou owari waraigoe ga senaka wo osu kidoku no mama de tomattemo anata no kachi wa tomaranai koronda ra tachiagaru dake sono namida mo zenbu kawaii dareka no monogatari ja naku anata no koi wo utaou tenohira no furue goto mirai ni watashite koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo kyou dake wa tsuyoki de ii suki wa kowasa wo oikoshite sono mama mae e

Traducción

Tú que amas eres la protagonista tú que amas eres la protagonista tú que amas eres la protagonista aunque dudes, puedes correr un pequeño paso es un gran acierto aplaude a la sonrisa de ahora Frente al espejo respiro hondo en el hueco del flequillo, valor aunque tiemblen las letras de la respuesta el corazón mira firme hacia adelante El amor no es ganar o perder con solo haber podido decir "me gustas" ya ganaste Tú que amas eres la protagonista tú que amas eres la protagonista tú que amas eres la protagonista aunque dudes, puedes correr un pequeño paso es un gran acierto aplaude a la sonrisa de ahora Fingir ser solo amigos ya se acabó las risas te empujan la espalda aunque se quede en "visto" sin respuesta tu valor no se detiene Si te caes, solo te levantas hasta esas lágrimas son todas bonitas No la historia de otra persona cantemos tu propio amor con todo y el temblor de tus manos entrégaselo al futuro Tú que amas eres la protagonista tú que amas eres la protagonista tú que amas eres la protagonista solo por hoy está bien ser valiente que el cariño adelante al miedo y siga así, hacia adelante