Об этой песне
Это песня поддержки, которая целиком принимает те моменты, когда ты робеешь перед любовью, и подталкивает тебя вперед. Она срывается с места припевом в духе «на полную мощь с самого начала!», и я доношу её прямо до тебя, чтобы ты смогла поаплодировать своей любви!
Текст песни
Перевод
ПрипевВлюбленная, ты в главной роли
Влюбленная, ты в главной роли
Влюбленная, ты в главной роли
Даже сомневаясь, ты можешь бежать
Маленький шаг — самый правильный ответ
Поаплодируй своей нынешней улыбке
Перед зеркалом — глубокий вдох
Храбрость в просветах челки
Даже если буквы в ответе дрожат
Сердце уверенно смотрит вперед
Любовь — это не вопрос побед и поражений
Ты победила в тот миг, когда сказала «люблю»
ПрипевВлюбленная, ты в главной роли
Влюбленная, ты в главной роли
Влюбленная, ты в главной роли
Даже сомневаясь, ты можешь бежать
Маленький шаг — самый правильный ответ
Поаплодируй своей нынешней улыбке
Игра в друзей подошла к концу
Смех подталкивает тебя в спину
Даже если всё остановилось на «прочитано»,
Твоя ценность не останавливается
Если упала — просто встань снова
И все эти слезы тоже очаровательны
Это не чья-то чужая история,
Давай споем о твоей любви
Вместе с дрожью в ладонях
Передай это будущему
Влюбленная, ты в главной роли
Влюбленная, ты в главной роли
Влюбленная, ты в главной роли
Только сегодня тебе можно быть смелой
Пусть твоё «люблю» обгонит страх
И так прямо вперед
Текст (японский)
Припев恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
迷っても走れるよ
小さな一歩が大正解
今の笑顔に拍手して
鏡の前で深呼吸
前髪の隙間に勇気
返信の文字が揺れても
心はちゃんと前を向く
恋は勝ち負けじゃない
好きって言えた時点で優勝
Припев恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
迷っても走れるよ
小さな一歩が大正解
今の笑顔に拍手して
友達のふりはもう終わり
笑い声が背中を押す
既読のままで止まっても
あなたの価値は止まらない
転んだら立ち上がるだけ
その涙も全部かわいい
誰かの物語じゃなく
あなたの恋を歌おう
手のひらの震えごと
未来に渡して
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
今日だけは強気でいい
好きは怖さを追い越して
そのまま前へ
Как читать
Припевkoi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
mayottemo hashireru yo
chiisana ippo ga daiseikai
ima no egao ni hakushu shite
kagami no mae de shinkokyuu
maegami no sukima ni yuuki
henshin no moji ga yuretemo
kokoro wa chanto mae wo muku
koi wa kachimake ja nai
suki tte ieta jiten de yuushou
Припевkoi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
mayottemo hashireru yo
chiisana ippo ga daiseikai
ima no egao ni hakushu shite
tomodachi no furi wa mou owari
waraigoe ga senaka wo osu
kidoku no mama de tomattemo
anata no kachi wa tomaranai
korondara tachiagaru dake
sono namida mo zenbu kawaii
dareka no monogatari ja naku
anata no koi wo utaou
tenohira no furue goto
mirai ni watashite
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
kyou dake wa tsuyoki de ii
suki wa kowasa wo oikoshite
sono mama mae e
Песни, близкие к этому чувству
Suki no Senaka o Osu SuicchiAkari Shizune