Note sulla canzone
È una canzone di incoraggiamento all'amore che afferma pienamente il momento in cui diventi timida in amore e ti spinge in avanti. Partendo di corsa con un ritornello immaginato come "Piena potenza fin dall'inizio!", la consegniamo dritta a te, affinché tu possa applaudire al tuo stesso amore!
Ascolta sulle piattaforme
- Spotify(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- Apple Music(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- YouTube Music(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- Amazon Music(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- LINE MUSIC(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- AWA(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- mora(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- レコチョク(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
- iTunes(Suki no Senaka o Osu Suicchi) (si apre in una nuova scheda)
Testo (Giapponese)
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
迷っても走れるよ
小さな一歩が大正解
今の笑顔に拍手して
鏡の前で深呼吸
前髪の隙間に勇気
返信の文字が揺れても
心はちゃんと前を向く
恋は勝ち負けじゃない
好きって言えた時点で優勝
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
迷っても走れるよ
小さな一歩が大正解
今の笑顔に拍手して
友達のふりはもう終わり
笑い声が背中を押す
既読のままで止まっても
あなたの価値は止まらない
転んだら立ち上がるだけ
その涙も全部かわいい
誰かの物語じゃなく
あなたの恋を歌おう
手のひらの震えごと
未来に渡して
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
恋するあなたが主役だよ
今日だけは強気でいい
好きは怖さを追い越して
そのまま前へ
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
mayottemo hashireru yo
chiisana ippo ga daiseikai
ima no egao ni hakushu shite
kagami no mae de shinkokyuu
maegami no sukima ni yuuki
henshin no moji ga yuretemo
kokoro wa chanto mae wo muku
koi wa kachimake ja nai
suki tte ieta jiten de yuushou
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
mayottemo hashireru yo
chiisana ippo ga daiseikai
ima no egao ni hakushu shite
tomodachi no furi wa mou owari
waraigoe ga senaka wo osu
kidoku no mama de tomattemo
anata no kachi wa tomaranai
koronda ra tachiagaru dake
sono namida mo zenbu kawaii
dareka no monogatari ja naku
anata no koi wo utaou
tenohira no furue goto
mirai ni watashite
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
koi suru anata ga shuyaku da yo
kyou dake wa tsuyoki de ii
suki wa kowasa wo oikoshite
sono mama mae e
Traduzione
Tu, innamorata, sei la protagonista
Tu, innamorata, sei la protagonista
Tu, innamorata, sei la protagonista
Anche se esiti, puoi correre
Un piccolo passo è la risposta esatta
Applaudi al sorriso che hai in questo momento
Un respiro profondo davanti allo specchio
Coraggio tra i ciuffi della frangia
Anche se le lettere della risposta tremano
Il tuo cuore guarda dritto in avanti
L'amore non è una questione di vincere o perdere
Nel momento in cui dici "mi piaci", hai già vinto
Tu, innamorata, sei la protagonista
Tu, innamorata, sei la protagonista
Tu, innamorata, sei la protagonista
Anche se esiti, puoi correre
Un piccolo passo è la risposta esatta
Applaudi al sorriso che hai in questo momento
Basta fingere di essere solo amici
Il suono delle risate ti spinge da dietro
Anche se il messaggio resta bloccato su "visualizzato"
Il tuo valore non si ferma
Se cadi, devi solo rialzarti
Anche tutte quelle lacrime sono adorabili
Non è la storia di qualcun altro
Cantiamo del tuo amore
Insieme al tremore delle tue mani
Affidalo al futuro
Tu, innamorata, sei la protagonista
Tu, innamorata, sei la protagonista
Tu, innamorata, sei la protagonista
Solo per oggi, va bene essere audace
Lascia che quel "mi piaci" superi la paura
E vai dritta in avanti