40Song

好きの背中を押すスイッチ

Suki no Senaka o Osu Suicchi

Toelichting

Dit is een liefdesondersteunend nummer dat het moment bevestigt waarop je je verlegen voelt over de liefde en je terugduwt. Het begint te lopen met een refrein dat het beeld oproept van “plotseling alles uit de kast halen!” en zal het rechtstreeks bij je afleveren, zodat je kunt klappen voor je liefde!

Luisteren op muziekplatformen

Songtekst (Japans)

恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ迷っても走れるよ小さな一歩が大正解今の笑顔に拍手して鏡の前で深呼吸前髪の隙間に勇気返信の文字が揺れても心はちゃんと前を向く恋は勝ち負けじゃない好きって言えた時点で優勝恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ迷っても走れるよ小さな一歩が大正解今の笑顔に拍手して友達のふりはもう終わり笑い声が背中を押す既読のままで止まってもあなたの価値は止まらない転んだら立ち上がるだけその涙も全部かわいい誰かの物語じゃなくあなたの恋を歌おう手のひらの震えごと未来に渡して恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ恋するあなたが主役だよ今日だけは強気でいい好きは怖さを追い越してそのまま前へ

koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo mayottemo hashireru yo chiisana ippo ga daiseikai ima no egao ni hakushu shite kagami no mae de shinkokyuu maegami no sukima ni yuuki henshin no moji ga yuretemo kokoro wa chanto mae wo muku koi wa kachimake ja nai suki tte ieta jiten de yuushou koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo mayottemo hashireru yo chiisana ippo ga daiseikai ima no egao ni hakushu shite tomodachi no furi wa mou owari waraigoe ga senaka wo osu kidoku no mama de tomattemo anata no kachi wa tomaranai koronda ra tachiagaru dake sono namida mo zenbu kawaii dareka no monogatari ja naku anata no koi wo utaou tenohira no furue goto mirai ni watashite koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo koi suru anata ga shuyaku da yo kyou dake wa tsuyoki de ii suki wa kowasa wo oikoshite sono mama mae e

Vertaling

Jij die verliefd bent, bent de hoofdpersoon Jij die verliefd bent, bent de hoofdpersoon Jij die verliefd bent, bent de hoofdpersoon Zelfs als je verdwaalt, kun je rennen Een kleine stap is het antwoord Applaus voor de glimlach die je zojuist had Haal diep adem voor de spiegel Moed in de opening tussen je pony Zelfs als de letters in het antwoord wankelen Je hart zal altijd vooruitkijken Liefde is geen kwestie van winnen of verliezen Je wint zodra je kunt zeggen dat je van me houdt Jij die verliefd bent, bent de hoofdpersoon Jij die verliefd bent, bent de hoofdpersoon Jij die verliefd bent, bent de hoofdpersoon Zelfs als je verdwaalt, kun je rennen Een kleine stap is het antwoord Applaus voor de glimlach je had net Het is voorbij doen alsof je vrienden bent Het lachen duwt je in de rug Zelfs als je het zo laat als gelezen, Je waarde houdt niet op Sta gewoon weer op als je valt Al die tranen zijn schattig Laten we je liefde zingen, niet het verhaal van iemand anders Elke trilling in je handpalm Geef het door aan de toekomst Jij verliefd bent de hoofdpersoon Je verliefd bent de hoofdpersoon Je verliefd bent de hoofdpersoon Het is oké om sterk te zijn, alleen voor vandaag Liefde overtreft angst Ga gewoon vooruit