36Song

上向きリピート

Uwamuki Repeat

Note sulla canzone

Un brano motivazionale sul rimanere fedeli a se stessi anche quando l'amore fa vacillare. Con la frase chiave "ripetere lo sguardo verso l'alto", trasmette il coraggio di voltare pagina e fare un passo avanti.

Ascolta sulle piattaforme

Testo (Giapponese)

上向きリピート心がまだ走れる今日の私が一番味方泣いた跡さえチャーム君に届く前に私に届かせる大丈夫を鳴らすプレイリストになる上向きリピート鏡の前で口角だけ上げる小さな成功ひとつ数えていく連絡が来ない夜も自分を責めない私の未来を私が抱きしめる深呼吸して靴ひも結んで世界は意外と優しいかも胸の奥の光を消さないで一歩が景色を変える上向きリピート心がまだ走れる今日の私が一番味方迷いは置いていく君に届く前に私に届かせる大丈夫を鳴らすプレイリストになる改札の風前髪が揺れるいつもの街が少し広く見える好きな人のために強くなりたいでも最初は私のためでいいうまく笑えない日も真面目な証拠転んだ分だけ歌が増える涙をしまう場所作らなくていいそのまま行こうそのままで綺麗もし返信が遅くても私は止まらない恋が私を小さくしない手を伸ばしたら届く未来私が選ぶ私が叶える上向きリピート心がまだ走れる今日の私が一番味方君も私も救う好きは弱さじゃない願いの形大丈夫を鳴らすプレイリストになる上向きリピート

uwamuki ripiito kokoro ga mada hashireru kyou no watashi ga ichiban mikata naita ato sae chaamu kimi ni todoku mae ni watashi ni todokaseru daijoubu wo narasu pureirisuto ni naru uwamuki ripiito kagami no mae de koukaku dake ageru chiisana seikou hitotsu kazoete iku renraku ga konai yoru mo jibun wo semenai watashi no mirai wo watashi ga dakishimeru shinkokyuu shite kutsuhimo musunde sekai wa igai to yasashii kamo mune no oku no hikari wo kesanai de ippo ga keshiki wo kaeru uwamuki ripiito kokoro ga mada hashireru kyou no watashi ga ichiban mikata mayoi wa oite iku kimi ni todoku mae ni watashi ni todokaseru daijoubu wo narasu pureirisuto ni naru kaisatsu no kaze maegami ga yureru itsumo no machi ga sukoshi hiroku mieru suki na hito no tame ni tsuyoku naritai demo saisho wa watashi no tame de ii umaku waraenai hi mo majime na shouko koronda bun dake uta ga fueru namida wo shimau basho tsukuranakute ii sono mama ikou sono mama de kirei moshi henshin ga osokute mo watashi wa tomaranai koi ga watashi wo chiisaku shinai te wo nobashitara todoku mirai watashi ga erabu watashi ga kanaeru uwamuki ripiito kokoro ga mada hashireru kyou no watashi ga ichiban mikata kimi mo watashi mo sukuu suki wa yowasa ja nai negai no katachi daijoubu wo narasu pureirisuto ni naru uwamuki ripiito

Traduzione

Ripetere lo sguardo verso l'alto il mio cuore può ancora correre La me di oggi è la mia migliore alleata Anche le tracce delle lacrime sono un fascino Prima che raggiunga te farò in modo che raggiunga me Una playlist che suona "va tutto bene" ecco cosa diventerò Ripetere lo sguardo verso l'alto Davanti allo specchio sollevo solo gli angoli della bocca Piccoli successi li conto uno ad uno Anche nelle notti in cui non arriva nessun messaggio non me ne farò una colpa Il mio futuro lo terrò stretto a me Fai un respiro profondo allaccia le scarpe Il mondo potrebbe essere più gentile di quanto pensi La luce nel profondo del mio petto non lasciarla spegnere Un solo passo cambia il panorama Ripetere lo sguardo verso l'alto il mio cuore può ancora correre La me di oggi è la mia migliore alleata Lascerò i miei dubbi alle spalle Prima che raggiunga te farò in modo che raggiunga me Una playlist che suona "va tutto bene" ecco cosa diventerò Il vento al tornello della stazione la mia frangia oscilla Le solite strade sembrano un po' più ampie Per colui che amo voglio diventare più forte ma all'inizio farlo per me stessa va benissimo Anche nei giorni in cui non riesco a sorridere bene è la prova che sono sincera Per ogni volta che sono caduta guadagno più canzoni Un posto dove nascondere le mie lacrime non ho tempo di crearlo Andiamo avanti così come siamo belli esattamente come siamo Anche se la risposta ritarda non mi fermerò L'amore non mi renderà più piccola Se allungo la mano un futuro a portata di mano Sono io che scelgo Sono io che lo rendo reale Ripetere lo sguardo verso l'alto il mio cuore può ancora correre La me di oggi è la mia migliore alleata salvando sia te che me L'amore non è debolezza è la forma di un desiderio Una playlist che suona "va tutto bene" ecco cosa diventerò Ripetere lo sguardo verso l'alto