Akari Shizune
Nederlands
Luisteren
← Lijst met nummers

Over dit nummer

Een aanmoedigend liefdesliedje over aan je eigen kant blijven staan, zelfs als de liefde je doet wankelen. Met de hook van een "omhoogkijkende repeat" brengt het je de moed om je gevoelens om te buigen en een stap vooruit te zetten.

Songtekst

Vertaling

RefreinOmhoogkijkende repeat
Mijn hart kan nog steeds rennen
De 'ik' van vandaag is mijn grootste bondgenoot
Zelfs traansporen hebben charme
Voordat het jou bereikt
Laat ik het mezelf bereiken
Laat ik "het komt goed" klinken
En word ik een afspeellijst
Omhoogkijkende repeat

Voor de spiegel
Til ik alleen mijn mondhoeken op
Kleine successen
Tel ik één voor één
Ook in nachten zonder berichtjes
Geef ik mezelf niet de schuld
Mijn toekomst
Omhels ik stevig

Haal diep adem
Strik mijn veters
Misschien is de wereld wel
Vriendelijker dan ik dacht
Het licht diep in mijn borst
Laat het niet doven
Eén stap
Verandert het uitzicht

Omhoogkijkende repeat
Mijn hart kan nog steeds rennen
De 'ik' van vandaag is mijn grootste bondgenoot
Ik laat mijn twijfels achter
Voordat het jou bereikt
Laat ik het mezelf bereiken
Laat ik "het komt goed" klinken
En word ik een afspeellijst

De wind bij de toegangspoortjes
Laat mijn pony wapperen
De vertrouwde straten
Lijken een beetje breder
Voor de persoon van wie ik hou
Wil ik sterker worden
Maar om te beginnen
Is het voor mezelf al genoeg

Ook dagen waarop ik niet goed kan lachen
Zijn het bewijs dat ik oprecht ben
Voor elke keer dat ik ben gevallen
Krijg ik er liedjes bij
Een plek om tranen op te bergen
Hoef ik niet te maken
Laten we gewoon zo verder gaan
Precies zoals we zijn, is het prachtig

Zelfs als een antwoord lang op zich laat wachten
Stop ik niet
Liefde zal me
Niet kleiner maken
Als ik mijn hand uitsteek
Is er een toekomst binnen bereik
Kies ik zelf
Maak ik zelf waar

Omhoogkijkende repeat
Mijn hart kan nog steeds rennen
De 'ik' van vandaag is mijn grootste bondgenoot
Die jou en mij allebei redt
'Houden van' is geen zwakte
Het is de vorm van een wens
Laat ik "het komt goed" klinken
En word ik een afspeellijst
Omhoogkijkende repeat

Nummers die bij dit gevoel passen