Akari Shizune
Deutsch
Anhören
← Zur Songübersicht

Über diesen Song

Ein ermutigender Liebessong, der dir mit dem Klang von Absätzen den Rücken stärkt, damit du auch nach Liebeskummer nach vorne blicken kannst. Durch den Aufbau, bei dem der Refrain direkt zu Beginn einsetzt, wird die Stimmung sofort gehoben. Mit dem Leitsatz „Für jede Träne wird die Zukunft süßer“ als Motto ist dies ein Dance-Track, der das eigene Ich vor dem Spiegel bejaht und zum nächsten Schritt ermutigt. Ein Lied, das du in deine Playlist aufnehmen und an Tagen abspielen solltest, an denen du niedergeschlagen bist.

Songtext

Übersetzung

RefrainMit dem Klang meiner Absätze, noch ein Schritt
noch ein Schritt
Ein High Five für mich im Spiegel
Für jede Träne wird die Zukunft süßer
Mit dem Klang meiner Absätze, noch ein Schritt
lächle und geh weiter

Mein zerzauster Pony
ich richte ihn und atme tief durch
Auch in schlaflosen Nächten
trage ich keine Schuld
Meine verliebten Gefühle
waren ganz und gar echt
Je mehr ich gezögert habe
desto stärker werde ich

In meinen Kopfhörern
ein Beat, der mich antreibt
Mehr als das Urteil der anderen
zählt mein eigener Herzschlag
Wenn ich die Tränen abgewischt habe
hebe ich den Blick
Das Ich von heute
spielt die Hauptrolle

RefrainMit dem Klang meiner Absätze, noch ein Schritt
noch ein Schritt
Ein High Five für mich im Spiegel
Für jede Träne wird die Zukunft süßer
Mit dem Klang meiner Absätze, noch ein Schritt
lächle und geh weiter

Selbst wenn ich in den Wellen der Timeline
ein wenig untergehe
atme ich immer noch
und allein das verdient Lob
Ich wähle die Kleidung, die ich mag
meine Fingerspitzen zittern
Dieses Zittern ist bestimmt
das Zeichen für einen Neuanfang

Bevor ich von jemandem erwählt werde
wähle ich mich selbst
Auch an beängstigenden Tagen
gehe ich stetig vorwärts
Der Klang meiner Absätze
wird zum Signal
Dieser eine Schritt
wird mich weitertragen

In einem leeren Zimmer
durchweinte Nächte –
für mein heutiges Lächeln
werden auch sie zu Bausteinen
Auch wenn die Liebe endet
ende ich nicht
Ich strecke meine Hand aus
nach einer neuen Liebe

Mit dem Klang meiner Absätze, noch ein Schritt
noch ein Schritt
Ich umarme das Ich von gestern
Für jede Träne wird die Zukunft süßer
Mit dem Klang meiner Absätze, noch ein Schritt
auf zur nächsten Seite
noch ein Schritt

Songs, die zu diesem Gefühl passen