34Song

Hiiru no Oto de Mou Ippo

ヒールの音でもう一歩

Про пісню

Пісня-підтримка в коханні, яка підштовхує тебе вперед звуком підборів, щоб ти могла дивитися в майбутнє навіть після розбитого серця. Зі структурою, де приспів починається відразу з перших секунд, вона миттєво піднімає настрій. З коронною фразою «За кожну сльозу майбутнє стає милішим» як девізом, це танцювальна композиція, яка вчить приймати себе перед дзеркалом та надихає зробити крок уперед. Пісня, яку хочеться, щоб ви додали до свого плейлиста та вмикали в дні, коли накочує смуток.

Слухати на музичних платформах

Усі платформи

Текст (японська)

ヒールの音でもう一歩もう一歩鏡の中のわたしにハイタッチ泣いたぶんだけ未来は可愛くなるヒールの音でもう一歩笑って進めくしゃっとした前髪直して深呼吸眠れない夜もわたしは悪くない好きだった気持ちちゃんと本物迷った分だけ強くなるだけイヤホンの中で背中を押すビート誰かの評価よりわたしの鼓動涙を拭いたら目線を上げて今日のわたしが主役になるヒールの音でもう一歩もう一歩鏡の中のわたしにハイタッチ泣いたぶんだけ未来は可愛くなるヒールの音でもう一歩笑って進めタイムラインの波に小さく沈んでもちゃんと息してるそれだけでえらい好きな服を選ぶ指先が震えるその震えはきっと再出発の合図誰かに選ばれる前に自分を選ぶ怖い日もちゃんと進んでるヒールの音が合図になるこの一歩がわたしを連れてく空っぽの部屋で泣いた夜も今日の笑顔の材料になる恋が終わってもわたしは終わらない手を伸ばすよ新しい恋へヒールの音でもう一歩もう一歩昨日のわたしを抱きしめて泣いたぶんだけ未来は可愛くなるヒールの音でもう一歩次のページへもう一歩

hiiru no oto de mou ippo mou ippo kagami no naka no watashi ni haitacchi naita bun dake mirai wa kawaiku naru hiiru no oto de mou ippo waratte susume kushatto shita maegami naoshite shinkokyuu nemurenai yoru mo watashi wa warukunai suki datta kimochi chanto honmono mayotta bun dake tsuyoku naru dake iyahon no naka de senaka wo osu biito dareka no hyouka yori watashi no kodou namida wo fuitara mesen wo agete kyou no watashi ga shuyaku ni naru hiiru no oto de mou ippo mou ippo kagami no naka no watashi ni haitacchi naita bun dake mirai wa kawaiku naru hiiru no oto de mou ippo waratte susume taimurain no nami ni chiisaku shizunde mo chanto iki shiteru sore dake de erai suki na fuku wo erabu yubisaki ga furueru sono furue wa kitto saishuppatsu no aizu dareka ni erabareru mae ni jibun wo erabu kowai hi mo chanto susunderu hiiru no oto ga aizu ni naru kono ippo ga watashi wo tsureteku karappo no heya de naita yoru mo kyou no egao no zairyou ni naru koi ga owatte mo watashi wa owaranai te wo nobasu yo atarashii koi e hiiru no oto de mou ippo mou ippo kinou no watashi wo dakishimete naita bun dake mirai wa kawaiku naru hiiru no oto de mou ippo tsugi no peeji e mou ippo

Переклад

Зі звуком підборів — ще один крок, Ще один крок. Даю п'ять собі у дзеркалі. За кожну сльозу майбутнє стає милішим. Зі звуком підборів — ще один крок, Усміхнись і рухайся вперед! Скуйовджений чубчик — Поправляю його і роблю глибокий вдих. Навіть у безсонні ночі Я не винна. Почуття, що я мала, Були цілком справжніми. Скільки я сумнівалася, Настільки ж стаю сильнішою. У навушниках — Біт, що підштовхує мене в спину. Важливіше за чиїсь оцінки — Моє власне серцебиття. Коли витру сльози, Підніму погляд. Сьогоднішня я Стаю головною героїнею. Зі звуком підборів — ще один крок, Ще один крок. Даю п'ять собі у дзеркалі. За кожну сльозу майбутнє стає милішим. Зі звуком підборів — ще один крок, Усміхнись і рухайся вперед! У хвилях стрічки новин Навіть якщо трохи тону, Я продовжую дихати, І вже за одне це — я молодець. Обираю улюблений одяг, Кінчики пальців тремтять. Це тремтіння, напевно, — Сигнал до нового старту. Перш ніж мене обере хтось, Я обираю себе. Навіть у страшні дні Я впевнено рухаюся вперед. Звук моїх підборів Стає сигналом. Цей єдиний крок Поведе мене за собою. В порожній кімнаті — Навіть ночі, коли я плакала, Стають основою Для сьогоднішньої усмішки. Навіть якщо кохання закінчилося, Я не закінчуюся. Я простягну руку Назустріч новому коханню. Зі звуком підборів — ще один крок, Ще один крок. Обіймаючи вчорашню себе. За кожну сльозу майбутнє стає милішим. Зі звуком підборів — ще один крок, До наступної сторінки, Ще один крок.