Akari Shizune
Українська
Слухати на платформах
← Список пісень

Про цю пісню

Пісня-підтримка в коханні, яка підштовхує тебе вперед звуком підборів, щоб ти могла дивитися в майбутнє навіть після розбитого серця. Зі структурою, де приспів починається відразу з перших секунд, вона миттєво піднімає настрій. З коронною фразою «За кожну сльозу майбутнє стає милішим» як девізом, це танцювальна композиція, яка вчить приймати себе перед дзеркалом та надихає зробити крок уперед. Хотілося б, щоб ти додала цю пісню до свого плейлиста та вмикала її в дні, коли накочує смуток.

Текст пісні

Переклад

ПриспівЗі звуком підборів — ще один крок,
Ще один крок.
Даю п'ять собі у дзеркалі.
За кожну сльозу майбутнє стає милішим.
Зі звуком підборів — ще один крок,
Усміхнись і рухайся вперед!

Скуйовджений чубчик —
Поправляю його і роблю глибокий вдих.
Навіть у безсонні ночі
Я не винна.
Почуття кохання, що я мала,
Були цілком справжніми.
Скільки я сумнівалася,
Настільки ж стаю сильнішою.

У навушниках —
Біт, що підштовхує мене в спину.
Важливіше за чиїсь оцінки —
Моє власне серцебиття.
Коли витру сльози,
Підніму погляд.
Сьогоднішня я
Стаю головною героїнею.

ПриспівЗі звуком підборів — ще один крок,
Ще один крок.
Даю п'ять собі у дзеркалі.
За кожну сльозу майбутнє стає милішим.
Зі звуком підборів — ще один крок,
Усміхнись і рухайся вперед!

У хвилях стрічки новин
Навіть якщо трохи тону,
Я продовжую дихати,
І вже за одне це — я молодець.
Обираю улюблений одяг,
Кінчики пальців тремтять.
Це тремтіння, напевно, —
Сигнал до нового старту.

Перш ніж мене обере хтось,
Я обираю себе.
Навіть у страшні дні
Я впевнено рухаюся вперед.
Звук моїх підборів
Стає сигналом.
Цей єдиний крок
Поведе мене за собою.

В порожній кімнаті —
Навіть ночі, коли я плакала,
Для сьогоднішньої усмішки
Стають основою.
Навіть якщо кохання закінчилося,
Я не закінчуюся.
Я простягну руку
Назустріч новому коханню.

Зі звуком підборів — ще один крок,
Ще один крок.
Обіймаючи вчорашню себе.
За кожну сльозу майбутнє стає милішим.
Зі звуком підборів — ще один крок,
До наступної сторінки,
Ще один крок.

Пісні, близькі до цього почуття