Akari Shizune
English
Listen
← All Songs

About this song

I'm delivering through song that moment when the last touch of makeup turns hesitation into courage. Putting on lipstick isn't only for someone else, it's so that I can choose my own love. The signature line of the chorus is "a declaration I make with lipstick." I sang it so that even on days when fear stops your feet, today's you can be the first to smile.

Lyrics

Translation

ChorusA declaration I make with lipstick
turning scary into sweet
Today I'll be the first to smile
Hesitation fades away with color
A declaration I make with lipstick
I breathe right in front of you
The feelings I couldn't say
I'll turn into today's voice

The little color inside my pouch
yesterday's me wavers
More than whether it suits me
I want to choose what I love
Every time I reapply it
my heart settles into place
Today, today's me
I'll trust as I head out

Even if my fingertips tremble
that's okay just as it is
The me in love
is small but strong

ChorusA declaration I make with lipstick
turning scary into sweet
Today I'll be the first to smile
Hesitation fades away with color
A declaration I make with lipstick
I breathe right in front of you
The feelings I couldn't say
I'll turn into today's voice

The corner where we meet
my feet stall just a little
but the color of my lipstick
supports me from behind
Even if silence comes
I won't look away
By one word from you
I may sway, but I won't disappear

It doesn't have to be perfect
it doesn't have to be good
Love will surely
light me up

Even if you barely answer
I won't fade away
This day in love
is already a treasure
I add a little more lipstick
and smile again
as the me of today

A declaration I make with lipstick
turning scary into sweet
Today I'll be the first to smile
I'm going to meet you
A declaration I make with lipstick
if I can just say it, that's enough
The voice of the me in love
I'll hand it to you

Songs close to this feeling