Akari Shizune
Italiano
Ascolta
← Elenco canzoni

A proposito di questo brano

Trasmetto attraverso questa canzone il momento in cui l'ultimo tocco di trucco trasforma l'esitazione in coraggio. Mettermi il rossetto non è solo per qualcun altro, ma per permettermi di scegliere il mio amore. La frase distintiva del ritornello è "La mia dichiarazione col rossetto". Ho cantato affinché, anche nei giorni in cui la paura ti blocca i passi, la te di oggi possa essere la prima a sorridere.

Testo

Traduzione

RitornelloLa mia dichiarazione col rossetto
Trasformo la paura in dolcezza
Oggi sarò la prima a sorridere
L'esitazione svanisce col colore
La mia dichiarazione col rossetto
Respiro proprio davanti a te
I sentimenti che non riuscivo a dire
Li trasformo nella voce di oggi

Un piccolo colore dentro la trousse
La me di ieri ancora vacilla
Più che chiedermi se mi stia bene
Voglio decidere in base a ciò che amo
Ogni volta che lo riapplico
Il mio cuore ritrova la calma
Oggi faccio un passo avanti
Credendo nella me di oggi

Anche se le dita mi tremano
Va bene anche così
La me innamorata
È piccola ma forte

RitornelloLa mia dichiarazione col rossetto
Trasformo la paura in dolcezza
Oggi sarò la prima a sorridere
L'esitazione svanisce col colore
La mia dichiarazione col rossetto
Respiro proprio davanti a te
I sentimenti che non riuscivo a dire
Li trasformo nella voce di oggi

All'angolo dell'appuntamento
I miei passi si fermano un po'
Ma il colore del rossetto
Mi sostiene
Anche se dovesse calare il silenzio
Non distoglierò lo sguardo
Anche se una tua parola
Mi farà vacillare, non svanirò

Non devo essere perfetta
Non devo essere brava
L'amore, ne sono certa,
Mi illuminerà

Anche se le tue risposte saranno poche
Io non svanirò
Questo giorno in cui sono innamorata
È già un tesoro
Aggiungo un po' di rossetto
E sorrido di nuovo
Come la me di oggi

La mia dichiarazione col rossetto
Trasformo la paura in dolcezza
Oggi sarò la prima a sorridere
Vado a incontrarti
La mia dichiarazione col rossetto
Se riesco a dirlo, questo basta
La voce della me innamorata
La consegno a te

Brani vicini a questa emozione