Akari Shizune
ไทย
ฟังบนสตรีมมิง
← กลับไปหน้ารายชื่อเพลง

เกี่ยวกับเพลงนี้

ฉันขอมอบบทเพลงที่ถ่ายทอดช่วงเวลาซึ่งสีสันสุดท้ายของการแต่งหน้า ได้เปลี่ยนความลังเลให้กลายเป็นความกล้าหาญ การทาลิปสติกไม่ได้ทำเพื่อใครคนอื่นเท่านั้น แต่เพื่อที่ฉันจะได้เลือกความรักของตัวเอง ประโยคเด็ดในท่อนฮุคคือ "คำประกาศที่ฉันกำหนดด้วยลิปสติก" ฉันร้องเพลงนี้เพื่อให้คุณในวันนี้สามารถเป็นฝ่ายยิ้มได้ก่อน แม้ในวันที่ความกลัวทำให้คุณก้าวขาไม่ออกก็ตาม

เนื้อเพลง

คำแปล

ท่อนฮุกคำประกาศที่ฉันกำหนดด้วยลิปสติก
เปลี่ยนความกลัวให้เป็นความน่ารัก
วันนี้ฉันจะเป็นคนยิ้มให้ก่อน
ความลังเลจางหายไปด้วยสีสัน
คำประกาศที่ฉันกำหนดด้วยลิปสติก
ฉันสูดลมหายใจอยู่ตรงหน้าเธอ
ความรู้สึกที่ไม่อาจเอ่ยไป
จะกลั่นออกมาเป็นเสียงของวันนี้

สีสันเล็กๆ ภายในกระเป๋าเครื่องสำอาง
ตัวฉันเมื่อวานยังคงหวั่นไหว
มากกว่าแค่คำว่ามันเข้ากับฉันไหม
ฉันอยากเลือกเพราะความชอบมากกว่า
ทุกครั้งที่แต่งแต้มลงไปใหม่
หัวใจของฉันก็เริ่มเข้าที่
ฉันจะเชื่อมั่นในตัวฉันของวันนี้
แล้วก้าวเดินออกไป

แม้ปลายนิ้วอาจจะสั่นไหว
ก็ปล่อยให้มันเป็นไปแบบนั้น
ตัวฉันที่กำลังมีความรัก
ถึงจะตัวเล็กแต่ก็เข้มแข็งนะ

ท่อนฮุกคำประกาศที่ฉันกำหนดด้วยลิปสติก
เปลี่ยนความกลัวให้เป็นความน่ารัก
วันนี้ฉันจะเป็นคนยิ้มให้ก่อน
ความลังเลจางหายไปด้วยสีสัน
คำประกาศที่ฉันกำหนดด้วยลิปสติก
ฉันสูดลมหายใจอยู่ตรงหน้าเธอ
ความรู้สึกที่ไม่อาจเอ่ยไป
จะกลั่นออกมาเป็นเสียงของวันนี้

ตรงมุมถนนที่เรานัดพบ
สองเท้าฉันชะงักไปเล็กน้อย
แต่สีสันของลิปสติก
ช่วยประคองแผ่นหลังฉันไว้
แม้ความเงียบงันจะก่อตัว
ฉันก็จะไม่หลบสายตา
ต่อให้หวั่นไหวไปกับคำพูดของเธอ
ฉันก็จะไม่ยอมเลือนหายไป

ไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ
ไม่จำเป็นต้องทำได้ดีหรอก
เพราะความรักนั้นจะต้อง
ส่องประกายให้ตัวฉันอย่างแน่นอน

แม้ว่าคำตอบรับของเธอจะมีเพียงน้อยนิด
ตัวฉันก็จะไม่มีวันจางหาย
วันนี้ที่ฉันกำลังมีความรัก
ก็ถือเป็นสมบัติล้ำค่าแล้ว
ฉันเติมสีลิปสติกเข้าไปอีกนิด
แล้วยิ้มออกมาอีกครั้ง
ในแบบที่ฉันเป็นวันนี้

คำประกาศที่ฉันกำหนดด้วยลิปสติก
เปลี่ยนความกลัวให้เป็นความน่ารัก
วันนี้ฉันจะเป็นคนยิ้มให้ก่อน
ฉันกำลังไปหาเธอนะ
คำประกาศที่ฉันกำหนดด้วยลิปสติก
แค่ได้เอ่ยมันออกไปก็พอแล้ว
จะมอบเสียงของฉันที่มีความรัก
ส่งต่อให้กับเธอ

เพลงที่ใกล้เคียงกับความรู้สึกนี้