Akari Shizune
Filipino
Pakinggan
← Lahat ng kanta

Tungkol sa kantang ito

Isang awit ng pag-ibig na naglalarawan, sa pamamagitan ng boses na malapitan at puno ng paghinga, sa kaba ng isang lihim na pag-ibig na unti-unting lumilitaw sa isang lugar na kasing tahimik ng aklatan. Ang natatanging linya sa koro na "ang distansya kung saan hindi kita mahawakan ang pinakamainit" ay banayad na tumatagos sa init ng sandaling hindi ka mahawakan. Tangan ang malinaw na himig at malumanay na kumpas, ito ay isang awiting mag-uudyok sa iyo na buklatin nang paulit-ulit ang mga pahina.

Lyrics

Salin

Humihinga sa gilid ng pahina
Malapit na ang iyong mga yabag
Parehong gulugod ng aklat sa iisang estante
Halos magdikit na ang ating mga daliri
Kung iaangat ko ang aking mga mata
Mabubuko ako
Sa tawa mo pa lang
Tumatalon na ang aking puso

Ang pangalang hindi ko pa masabi
Itinago sa loob ng pananda ng aklat
Sa totoo lang, ngayon din
Gusto kong lumapit
Ngunit sa ngayon
Ang pag-ibig na ito'y hindi pa nakikita

KoroAng tibok na itinago sa pananda ng aklat
Tumatalon kapag malapit ka
Ang distansya kung saan hindi kita mahawakan ang pinakamainit
Ang tibok na itinago sa pananda ng aklat
Isang lihim pa rin hanggang ngayon
Habang lalo kitang minamahal, lalo akong nagiging malumanay

Binibilang ang mga patak ng ulan sa bintana
Nagkukunwaring kalmado
Bigla ka na lamang ngumiti
At iyon lamang ay nagdala na ng tagsibol
Tumunog ng isang beses ang abiso
Nanginig at tumigil
Kahit alam kong hindi ikaw
Hindi ko maiwasang umasa

Nang hindi kailangang tumingkayad
Papunta sa iyong tabi
Sa ritmo ng aking paghinga
Gusto kong sabayan ang iyong mga hakbang
Ang munting tapang
Tinitipon sa aking palad

Ang tibok na itinago sa pananda ng aklat
Tumatalon kapag malapit ka
Ang distansya kung saan hindi kita mahawakan ang pinakamainit
Ang tibok na itinago sa pananda ng aklat
Isang lihim pa rin hanggang ngayon
Ngunit balang araw, iaabot ko ito sa iyo

Isang linyang hindi pa tapos isulat
Hinayaan kong hindi mabura
Tanging ang mga salitang "Gusto kita"
Ang nagliliwanag sa aking puso
Nang hindi tumatakbo palayo
Sinusubukan kong ngumiti

Ang tibok na itinago sa pananda ng aklat
Tumatalon kapag malapit ka
Ang distansya kung saan hindi kita mahawakan ang pinakamainit
Maliit pa rin ang aking mga salita
Ngunit hindi ko na ito itatago
Bago ko sabihing "Gusto kita," baka ako'y manginig

Isinasara ang pananda at ngingiti

Mga kantang malapit sa damdaming ito