Akari Shizune
Bahasa Melayu
Dengar
← Senarai lagu

Mengenai lagu ini

Sebuah lagu cinta yang menggambarkan debaran cinta bertepuk sebelah tangan yang mula terungkai di sebuah tempat yang sunyi persis perpustakaan, dihiasi dengan lontaran vokal berbisik yang terasa dekat. Baris istimewa di bahagian korus, "Jarak yang tak tersentuh ini adalah yang paling hangat," menusuk perlahan kehangatan pada detik di mana kau tak bisa disentuh. Dengan paduan melodi yang lut sinar dan rentak yang lembut, ia adalah sebuah lagu yang membuatkan anda mahu menyelak halaman berulang kali.

Lirik

Terjemahan

Aku bernafas di penjuru halaman
Langkah kakimu terdengar dekat
Tulang buku yang sama di rak yang sama
Hujung jari kita hampir bersentuhan
Andai aku memandang ke atas
Semuanya pasti akan ketahuan
Hanya dengan gelak tawamu
Dadaku berdegup kencang

Nama yang masih tak terucap
Aku simpan pada penanda buku
Sebenarnya pada saat ini juga
Aku ingin mendekat
Tetapi buat masa ini
Cinta ini masih lut sinar

KorusDegupan tersembunyi di balik penanda buku
Berdegup kencang bila kau berada dekat
Jarak yang tak tersentuh ini adalah yang paling hangat
Degupan tersembunyi di balik penanda buku
Hari ini juga ia kekal sebagai rahsia
Semakin jatuh cinta, semakin lembut hati ini

Menghitung rintik hujan di jendela
Aku berpura-pura tenang
Tiba-tiba kau mengukir senyuman
Hanya dengan itu, musim bunga pun tiba
Satu notifikasi masuk
Bergetar lalu terhenti
Walau aku sedar ia bukan dirimu
Aku tanpa sedar mula berharap

Tanpa perlu menjinjitkan kaki
Untuk berada di sebelahmu
Dalam rentak nafas ini
Aku mahu menyamakan langkah
Segenggam keberanian kecil
Aku himpun di tapak tanganku

Degupan tersembunyi di balik penanda buku
Berdegup kencang bila kau berada dekat
Jarak yang tak tersentuh ini adalah yang paling hangat
Degupan tersembunyi di balik penanda buku
Hari ini juga ia kekal sebagai rahsia
Suatu hari nanti akan ku serahkan padamu

Sebaris ayat yang separuh tertulis
Aku biarkan tanpa dipadam
Hanya aksara "suka"
Menyala di dalam dada
Tanpa cuba melarikan diri
Aku cuba untuk tersenyum

Degupan tersembunyi di balik penanda buku
Berdegup kencang bila kau berada dekat
Jarak yang tak tersentuh ini adalah yang paling hangat
Kata-kataku masih perlahan
Namun aku tak akan menyembunyikannya lagi
Mungkin terketar sebelum menyebut "suka"

Menutup penanda buku itu lalu tersenyum

Lagu yang hampir dengan perasaan ini