Akari Shizune

回到歌曲列表

Kidoku no Mama Nagu Yoru 封面

37Song

Kidoku no Mama Nagu Yoru

既読のまま凪ぐ夜

歌曲解說

這是一首在停滯於「已讀」的夜裡,直面自身眷戀的失戀歌曲。 透過呢喃般的主歌與寧靜的副歌,溫柔地肯定了那份愛到落淚的感情。

試聽・各平台收聽

歌詞(日文)

雨の音だけ 部屋に残ってる 二人のカップ 片方が冷たい 君の癖まで まだここにあるのに 名前を呼んでも 返事はない 既読の表示が 優しいふりをする 待ってる私が ほどけていく 画面の明かりが 夜を長くする 呼吸の隙間に さよならが増える 既読のまま凪ぐ夜 胸が静かに割れる 泣くほど好きだったことが証拠 消せないのは 思い出じゃなく 私の未練 既読のまま凪ぐ夜 クローゼットの端 君の匂いが薄い 洗いすぎたシャツ 私だけが残る 強がりのメイク 落とすたびに 本当の顔が 泣き方を思い出す 返さなくていい 優しい言葉 欲しかったのは 続きの明日 誰かの代わりに なりたくない 私の心が 私を守る 既読のまま凪ぐ夜 静かな海に沈む 泣くほど好きだったことが証拠 戻れないなら せめて今日だけ 抱きしめるよ 私の弱さ 眠れないまま 窓を少し開ける 冷たい空気が 涙を乾かす 君を忘れるより 私を取り戻す ゆっくりでいい ゆっくりでいい 既読のまま凪ぐ夜 胸が静かに割れる 泣くほど好きだったことが証拠 明日になったら 少しだけ 歩ける気がする 既読のまま凪ぐ夜
ame no oto dake heya ni nokotteru futari no kappu katahou ga tsumetai kimi no kuse made mada koko ni aru noni namae wo yondemo henji wa nai kidoku no hyouji ga yasashii furi wo suru matteru watashi ga hodokete iku gamen no akari ga yoru wo nagaku suru kokyuu no sukima ni sayonara ga fueru kidoku no mama nagu yoru mune ga shizuka ni wareru naku hodo suki datta koto ga shouko kesenai no wa omoide ja naku watashi no miren kidoku no mama nagu yoru kurozetto no hashi kimi no nioi ga usui araisugita shatsu watashi dake ga nokoru tsuyogari no meiku otosu tabi ni hontou no kao ga nakikata wo omoidasu kaesanakute ii yasashii kotoba hoshikatta no wa tsuzuki no asu dareka no kawari ni naritakunai watashi no kokoro ga watashi wo mamoru kidoku no mama nagu yoru shizukana umi ni shizumu naku hodo suki datta koto ga shouko modorenai nara semete kyou dake dakishimeru yo watashi no yowasa nemurenai mama mado wo sukoshi akeru tsumetai kuuki ga namida wo kawakasu kimi wo wasureru yori watashi wo torimodosu yukkuri de ii yukkuri de ii kidoku no mama nagu yoru mune ga shizuka ni wareru naku hodo suki datta koto ga shouko ashita ni nattara sukoshi dake arukeru ki ga suru kidoku no mama nagu yoru

中文對照

唯有雨聲 殘留在這房間 兩人的馬克杯 其中一個已經冷卻 就連你的小習慣 依然停留在這裡 呼喚著你的名字 卻沒有任何回應 「已讀」的標記 裝作溫柔的模樣 一直等待著的我 逐漸瓦解 螢幕的亮光 拉長了這黑夜 在呼吸的縫隙間 累積了更多的再見 停留在已讀的寂靜之夜 心在無聲地碎裂 愛到落淚便是最好的證明 無法抹除的 並不是回憶 而是我的眷戀 停留在已讀的寂靜之夜 衣櫥的角落 你的氣息已然淡去 洗了太多次的襯衫 只有我還被留下來 故作堅強的妝容 每當卸下的時候 真實的面容 便想起了該如何哭泣 不用再回覆我 那些溫柔的話語 我真正渴望的 是延續下去的明天 任何人的替代品 我都不想成為 我的這顆心 會保護我自己 停留在已讀的寂靜之夜 沉沒入寧靜的海底 愛到落淚便是最好的證明 既然已無法回頭 至少在今天 讓我好好擁抱 我的脆弱 依舊無法入眠 稍微將窗戶推開 冰冷的空氣 吹乾了眼淚 與其試著遺忘你 不如先找回自己 慢慢來就好 慢慢來就好 停留在已讀的寂靜之夜 心在無聲地碎裂 愛到落淚便是最好的證明 等到明天到來 哪怕只有一點點 感覺也能邁出腳步 停留在已讀的寂靜之夜