Akari Shizune
Español
Escuchar
← Volver a las canciones

Sobre esta canción

Una canción de desamor sobre enfrentar el apego en una noche que permanece inmóvil y en "visto". Con versos susurrados y un estribillo tranquilo, afirma suavemente el sentimiento de haberte amado tanto como para llorar.

Letra

Traducción

Solo el sonido de la lluvia
queda en la habitación
Nuestras dos tazas
una de ellas fría
Incluso tus pequeñas costumbres
todavía están aquí
pero aunque diga tu nombre
no hay respuesta

La marca de "leído"
finge ser amable
Yo, que sigo esperando,
me voy deshaciendo
La luz de la pantalla
hace la noche más larga
En los huecos de mi respiración
aumentan los adioses

EstribilloUna noche en calma, dejada en "visto"
mi pecho se quiebra en silencio
Haberte amado tanto como para llorar es la prueba
Lo que no puedo borrar
no son los recuerdos
sino mi propio apego
Una noche en calma, dejada en "visto"

En el rincón del armario
tu aroma es tenue
Una camisa lavada demasiadas veces
y sola quedo yo
El maquillaje de mi falsa fuerza
cada vez que me lo quito
mi verdadero rostro
recuerda cómo llorar

No hace falta que devuelvas
las palabras amables
Lo que yo quería
era un mañana que continuara
En el reemplazo de alguien
no me quiero convertir
Mi propio corazón
me protege

Una noche en calma, dejada en "visto"
hundiéndose en un mar tranquilo
Haberte amado tanto como para llorar es la prueba
Si no hay vuelta atrás
al menos por hoy
abrazaré
mi debilidad

Sin poder dormir
abro un poco la ventana
El aire frío
seca mis lágrimas
Más que olvidarte
me recuperaré a mí misma
Poco a poco está bien
Poco a poco está bien

Una noche en calma, dejada en "visto"
mi pecho se quiebra en silencio
Haberte amado tanto como para llorar es la prueba
Cuando llegue el mañana
aunque sea un poco
siento que podré caminar
Una noche en calma, dejada en "visto"

Canciones con un sentimiento parecido