Akari Shizune
Português (Brasil)
Ouvir
← Lista de músicas

Sobre esta música

Uma música de coração partido sobre enfrentar o apego em uma noite que permanece imóvel, deixada no "visualizado". Com versos sussurrados e um refrão tranquilo, ela gentilmente afirma o sentimento de ter amado a ponto de chorar.

Letra

Tradução

Apenas o som da chuva
resta no quarto
Nossas duas xícaras
uma delas está fria
Até mesmo suas manias
ainda estão aqui, mas
mesmo chamando seu nome
não há resposta

A indicação de "visualizado"
finge ser gentil
Eu, que continuo esperando,
me desfaço aos poucos
A luz da tela
faz a noite mais longa
Nas frestas da minha respiração
os adeuses se multiplicam

RefrãoUma noite que silencia, deixada no "visualizado"
meu peito se parte em silêncio
Ter amado a ponto de chorar é a prova
O que não consigo apagar
não são as lembranças
mas o meu apego
Uma noite que silencia, deixada no "visualizado"

No canto do armário
seu cheiro está fraco
Uma camisa lavada vezes demais
e só eu resto
A maquiagem da minha falsa força
cada vez que a tiro
meu verdadeiro rosto
lembra como chorar

Não precisa retribuir
as palavras gentis
O que eu queria
era um amanhã que fosse a continuação
A substituta de alguém
eu não quero me tornar
O meu próprio coração
me protege

Uma noite que silencia, deixada no "visualizado"
afundando em um mar tranquilo
Ter amado a ponto de chorar é a prova
Se não há como voltar
ao menos por hoje
eu vou abraçar
a minha fraqueza

Sem conseguir dormir
abro um pouco a janela
O ar gelado
seca minhas lágrimas
Mais do que te esquecer
vou recuperar a mim mesma
Tudo bem se for devagar
tudo bem se for devagar

Uma noite que silencia, deixada no "visualizado"
meu peito se parte em silêncio
Ter amado a ponto de chorar é a prova
Quando o amanhã chegar
só um pouquinho
sinto que poderei caminhar
Uma noite que silencia, deixada no "visualizado"

Músicas com um sentimento parecido