Akari Shizune
Italiano
Ascolta
← Elenco canzoni

A proposito di questo brano

Il silenzio della notte in cui ho ricevuto la chiave di scorta gela il cuore ancor prima di ogni suono. In questa canzone, ho descritto sussurrando l'arco di tempo che va dal momento in cui resta solo il suono della chiave, fino a quando torno, anche solo un po', nella mia stanza. La frase simbolo del ritornello è "La fine ha la forma di una chiave". Sarei felice di poterti stare delicatamente accanto in una di quelle notti in cui il tuo dolore non riesce a trovare le parole.

Testo

Traduzione

Il suono della chiave
risuona debolmente

La luce all'ingresso
mi abbaglia anche da spenta
Mettendo in ordine le scarpe
tu abbassi lo sguardo
Sul palmo della mia mano
la chiave è scivolata
Un piccolo anello di chiavi
si ferma in silenzio

Le parole non sfuggono
mi si secca solo la gola
Una fossetta per farmi forza
non riesco a farla bene

RitornelloSolo il suono della chiave
resta qui
La fine ha la forma di una chiave
È sul mio palmo
Non è calda
E le lacrime non scendono
Il silenzio della sola chiave di scorta

Quando sono tornata nella mia stanza
non c'era alcun suono
Solo l'acqua nel bicchiere
tremava
Dentro la busta
la chiave è fredda
Ancora ripiegate
le nostre notti insieme

Se buttarla via
o metterla via
non ho ancora deciso
Resto solo a fissarla

Solo il suono della chiave
resta qui
La fine ha la forma di una chiave
Il profondo del mio petto
fa male in silenzio
Anche se non riesco a dormire
solo il suono della chiave

Anche se stringo la chiave
non arriva nessuno
Solo il mio respiro
appanna la finestra
Con la mia chiave
quando chiuderò la porta
un nuovo suono
inizierà, uno solo

Solo il suono della chiave
non mi serve più
La fine ha la forma di una chiave
Chiudo la busta
Anche se non dovesse spuntare l'alba
io camminerò
Il silenzio della sola chiave di scorta

Brani vicini a questa emozione