关于这首歌
这是一首在恋爱前调整自我状态的应援歌。用深呼吸重置心情,跌倒了也会重新站起。以流行曲风为你送上让今天的自己成为盟友的热身运动。
歌词
中文对照
深吸一口气
挺直脊背
试着在镜子前微笑
比昨天多一点点
对自己更加温柔
即使是跌倒的心情
也会好好将它扶起
深呼吸来重置
未来的路还很长
恋爱并不是竞争
按照我的节奏就好
副歌告诉自己“没关系”
我会成为我自己的盟友
恋爱的热身运动
哪怕失败了一次
只要能笑出来就OK了
一切还未结束
今天的我
是最可爱的
就算收不到通知提醒
内心也在鸣响
相比于他人的评价
我更在乎自己的体温
重新系好鞋带
仅仅这样就能积极向前
一点一点慢慢来就好
内心会变得更加坚强
那个能够去爱的我
本身就是一种天赋
感到迷茫的时候
就调整好呼吸
将手放在胸口
说出“我现在就在这里”
告诉自己“没关系”
我会成为我自己的盟友
恋爱的热身运动
哪怕快要流下眼泪
只要能笑出来就OK了
我正踏实地向前迈进
献给今天的我
一阵轻轻的掌声
歌词(日文)
息を吸って
背すじを伸ばす
鏡の前で笑ってみる
昨日よりちょっとだけ
自分に優しくなる
転んだ気持ちも
ちゃんと起こしてあげる
深呼吸でリセット
まだまだこれから
恋は競争じゃない
私のペースでいい
副歌大丈夫って言ってあげる
私が私の味方になる
恋の準備運動
一回失敗しても
笑えたらもうOK
まだ終わりじゃない
今日の私が
いちばんかわいい
通知が鳴らなくても
心は鳴ってる
誰かの評価より
私の体温
靴ひも結び直す
それだけで前向き
少しずつでいい
胸は強くなる
好きになれる私が
もう才能
迷ったら
息を整える
手を胸に置いて
今ここって言う
大丈夫って言ってあげる
私が私の味方になる
恋の準備運動
涙が出そうでも
笑えたらもうOK
ちゃんと進んでる
今日の私に
小さく拍手
读音
iki wo sutte
sesuji wo nobasu
kagami no mae de waratte miru
kinou yori chotto dake
jibun ni yasashiku naru
koronda kimochi mo
chanto okoshite ageru
shinkokyuu de risetto
madamada kore kara
koi wa kyousou ja nai
watashi no peesu de ii
副歌daijoubu tte itte ageru
watashi ga watashi no mikata ni naru
koi no junbi undou
ikkai shippai shite mo
waraetara mou OK
mada owari ja nai
kyou no watashi ga
ichiban kawaii
tsuuchi ga naranakute mo
kokoro wa natteru
dareka no hyouka yori
watashi no taion
kutsuhimo musubinaosu
sore dake de maemuki
sukoshizutsu de ii
mune wa tsuyoku naru
suki ni nareru watashi ga
mou sainou
mayottara
iki wo totonoeru
te wo mune ni oite
ima koko tte iu
daijoubu tte itte ageru
watashi ga watashi no mikata ni naru
koi no junbi undou
namida ga desou de mo
waraetara mou OK
chanto susunderu
kyou no watashi ni
chiisaku hakushu
贴近这份心情的歌
Koi no Junbi UndoAkari Shizune



