Akari Shizune
Русский
Слушать
← Список песен

Об этой песне

Ободряющая песня о том, как привести себя в порядок перед любовью. Глубокий вдох для перезагрузки, и даже если упала — снова подняться. В поп-стиле я делюсь этой разминкой, чтобы сделать сегодняшнюю себя своим собственным союзником.

Текст песни

Перевод

Делаю вдох,
выпрямляю спину,
пробую улыбнуться перед зеркалом.
Чуть больше, чем вчера,
становлюсь добрее к себе.
Даже чувства, что споткнулись,
я бережно поднимаю.

Глубокий вдох — и перезагрузка.
Всё только начинается.
Любовь — это не соревнование,
можно двигаться в своём темпе.

ПрипевГоворю себе: «Всё хорошо».
Я становлюсь своим союзником.
Разминка перед любовью.
Даже если один раз ошибусь,
если смогу улыбнуться — уже всё окей.
Это ещё не конец.
Сегодняшняя я —
самая милая.

Даже если нет уведомлений,
моё сердце звонко бьётся.
Важнее чужих оценок —
моё собственное тепло.
Завязываю шнурки заново,
и от одного этого я смотрю вперёд.
Можно понемногу,
сердце становится сильнее.

Я, способная полюбить, —
это уже талант.
Когда я в растерянности,
выравниваю дыхание,
кладу руку на грудь
и говорю: «Я здесь и сейчас».

Говорю себе: «Всё хорошо».
Я становлюсь своим союзником.
Разминка перед любовью.
Даже если наворачиваются слёзы,
если смогу улыбнуться — уже всё окей.
Я уверенно иду вперёд.

Сегодняшней мне —
тихие аплодисменты.

Песни, близкие к этому чувству