Akari Shizune
Polski
Słuchaj
← Lista utworów

O tym utworze

Piosenka dodająca otuchy o tym, by przygotować samą siebie przed wejściem w miłość. Zresetuj się głębokim wdechem i podnieś się, nawet jeśli upadniesz. W popowym brzmieniu dostarczam rozgrzewkę, dzięki której twoje dzisiejsze „ja” stanie się twoim sprzymierzeńcem.

Tekst utworu

Tłumaczenie

Biorę wdech
Prostuję plecy
Próbuję uśmiechnąć się przed lustrem
Tylko odrobinę bardziej niż wczoraj
Jestem dla siebie milsza
Nawet potkniętym uczuciom
Z troską pomagam wstać

Reset poprzez głęboki oddech
Wszystko jest jeszcze przede mną
Miłość to nie wyścigi
Moje własne tempo jest w porządku

RefrenMówię sobie, że będzie dobrze
Staję się swoją własną sojuszniczką
Rozgrzewka przed miłością
Nawet jeśli raz mi się nie uda
Jeśli zdołam się uśmiechnąć, to już jest OK
To jeszcze nie koniec
Dzisiejsza ja
Jest najbardziej urocza

Nawet gdy powiadomienia milczą
Moje serce głośno bije
Ważniejsze od czyjejś oceny
Jest ciepło mojego ciała
Wiążę na nowo sznurowadła
Samo to sprawia, że patrzę w przód
Krok po kroku zupełnie wystarczy
Moje serce staje się silniejsze

Ja, która potrafi kogoś pokochać
To już jest talent
Kiedy czuję się zagubiona
Uspokajam swój oddech
Kładę dłoń na piersi
I mówię: „jestem tu i teraz”

Mówię sobie, że będzie dobrze
Staję się swoją własną sojuszniczką
Rozgrzewka przed miłością
Nawet jeśli łzy cisną się do oczu
Jeśli zdołam się uśmiechnąć, to już jest OK
Pewnie kroczę przed siebie

Dla dzisiejszej mnie
Małe brawa

Utwory bliskie temu uczuciu