Akari Shizune
简体中文
在线收听
← 返回歌曲列表

关于这首歌

在满载的电车中,飘来一阵令人怀念的香气。回过头,却是个陌生人。但那是和你同款的香水。心脏狂跳到发痛的地步,让我无法呼吸。在下一站仓促下了车。明明还没到目的地。坐在站台的长椅上,努力平复着呼吸。明明已经过去了好几个月,仅仅一阵气味却能让我如此动摇。记忆被深深铭刻在五感之中。本以为已经将你忘记,身体却依然记得。这大街上喷着同款香水的人应该有很多。难道每一次,都要经历这样的煎熬吗?会有习惯的那一天吗?下一趟电车进站了。我站起身,再次混入拥挤的人群。这一次,我屏住呼吸登上了车。每当闻到那阵香气,你的面容就会浮现脑海。过去怎么也不肯消散。

歌词

中文对照

忽然间 那阵气味
将那一夜 带回眼前

在满载的 电车之中
飘来一阵 令人怀念的气味
回过头 却是个陌生人
但那是 和你同款的香水
心脏狂跳到 发痛的地步
让我 无法呼吸

在下一站 仓促下了车
明明还没到 目的地
坐在站台的 长椅上
努力平复着 呼吸

副歌明明已经 过去了好几个月
仅仅一阵气味 却让我心神动摇
本以为 已经将你忘记
身体却 依然记得
每当闻到 这款香水
就会被 拉回过去

大街上 同样的香水
喷着的人 有很多
难道每一次 都要这样吗
会有习惯的 那一天吗
下一趟电车 进站了
我站起 身来

再次混入 拥挤的人群
这一次 我屏住呼吸
登上了车

明明已经 过去了好几个月
仅仅一阵气味 却让我心神动摇
本以为 已经将你忘记
身体却 依然记得
每当闻到 那阵香气
你的面容 就会浮现脑海

对某人的 香水味
提心吊胆地活着 太痛苦了
是否总有一天 我会对此毫无波澜呢
但那或许 也是件寂寞的事吧

明明已经 过去了好几个月
仅仅一阵气味 却让我心神动摇
本以为 已经将你忘记
身体却 依然记得
每当闻到 那阵香气
过去的碎片 依然在这里

贴近这份心情的歌