Akari Shizune
한국어
스트리밍으로 듣기
← 전체 곡 목록

이 곡 이야기

좋아하는 사람에게 메시지를 보냈다. 몇 번이나 문장을 고치고, 이모티콘 개수를 조절해서, 겨우 전송 버튼을 눌렀다. 읽음 표시가 뜰 때까지의 시간이 영원처럼 느껴진다. 알림이 올 때마다 자꾸만 손에 든 폰을 확인하게 된다. 아니, 다른 앱이었다. 일에 집중할 수가 없다. 그리고 읽음 표시가 뜬 순간, 심장이 크게 뛴다. 아직 답장은 오지 않았다. 하지만, 읽어주었다. 내 말이, 네게 닿았다. 답장을 기다리는 시간도 두근거린다. 작은 읽음 표시 하나에, 이렇게나 행복해질 수 있다. 사랑을 한다는 건, 이런 거다. 답장이 오면 더 기쁠 것이다. 오지 않아도, 읽어주었다는 사실은 사라지지 않는다. 오늘은 읽음 표시가 뜬 날. 그것만으로도 좋은 날이었다.

가사

번역 가사

후렴읽음 표시가 떴어
그것만으로도 기뻐
내 말이
네게 닿았어
답장을 기다리는 시간도
두근거려
읽음 표시가 떴어
오늘은 좋은 날

좋아하는 사람에게 메시지를 보냈어
몇 번이나 문장을 고쳤어
이모티콘 개수를 조절하고
겨우 전송 버튼을 눌렀어
읽음 표시가 뜰 때까지의 시간
영원처럼 느껴져
알림이 올 때마다
손안을 확인해

아니야, 다른 앱이야
일에 집중할 수가 없어
안절부절못하는 내가
조금 귀여워

읽음 표시가 떴어
그것만으로도 기뻐
내 대답이
네게 닿았어
답장을 기다리는 시간도
두근거려
읽음 표시가 떴어
오늘은 좋은 날

아직 답장은 안 왔어
하지만 읽어주었어
내 마음이
네 시선에 닿았어
답장이 오면
더 기쁠 거야
오지 않더라도
읽어주었다는 건 사라지지 않아

읽음 표시가 떴어
그것만으로도 기뻐
내 말이
네게 닿았어
작은 읽음 표시 하나로
이렇게 행복해질 수 있어
사랑을 한다는 건
이런 거야

이 마음에 가까운 곡