Akari Shizune
Nederlands
Luisteren
← Lijst met nummers

Over dit nummer

Als ik een sneeuwsymbool op het weerbericht zie, maakt het me op de een of andere manier blij. Ook al zou het normaal gesproken vervelend zijn. Als de trein vertraging heeft, kan ik misschien samen met hem op het perron wachten. Als er maar één handwarmer is, kan ik misschien een beetje dichterbij staan. "Het is koud, hè" - misschien kan ik hem aanspreken met de sneeuw als reden. Met dat sprankje hoop in mijn hart wacht ik op morgenochtend. Ik wil een aanleiding. Ik wil een excuus om tegen hem te praten. Als er iemand is van wie je houdt, wil je zelfs het weer tot je bondgenoot maken. Het is niet zo dat er iets zal veranderen, alleen maar omdat het sneeuwt. Maar misschien begint er wel iets. Zelfs als het niet sneeuwt, wacht ik gewoon op de volgende sneeuw. Wanneer je verliefd bent, is zelfs het wachten leuk.

Songtekst

Vertaling

Ik keek naar het weerbericht
een sneeuwsymbool

Normaal gesproken zou het vervelend zijn
de trein heeft vertraging, je hebt handschoenen nodig
en toch maakt het me op de een of andere manier blij
omdat ik misschien een excuus krijg
om met jou te praten
"Het is koud, hè"
omdat ik voel dat ik dat kan zeggen

Als er maar één handwarmer is
kan ik een beetje dichterbij staan
Als de trein stopt
kunnen we samen wachten op het perron

RefreinSneeuw, val
morgenochtend
ik wil een aanleiding
ik wil een reden om tegen je te praten
Mijn hart klopt sneller door een sneeuwvoorspelling
zo'n gevoel is nieuw voor mij
Als er iemand is van wie ik hou
wil ik zelfs het weer tot mijn bondgenoot maken

Terwijl ik uit het raam kijk
hoop ik dat het blijft liggen
Onze voetsporen naast elkaar zetten
ik wil wandelen
Het is niet zo dat er iets zal veranderen
maar misschien begint er wel iets
Zo'n sprankje hoop
berg ik op in mijn hart

Zelfs als het niet sneeuwt, is het niet erg
dan wacht ik gewoon op de volgende sneeuw
Wanneer ik verliefd ben
is zelfs het wachten leuk

RefreinSneeuw, val
morgenochtend
ik wil een aanleiding
ik wil een reden om tegen je te praten
Mijn hart klopt sneller door een sneeuwvoorspelling
zo'n gevoel is nieuw voor mij
Als er iemand is van wie ik hou
wil ik zelfs het weer tot mijn bondgenoot maken

Nummers die bij dit gevoel passen