Akari Shizune
Svenska
Lyssna
← Låtlista

Om den här låten

Att gå och klippa mig har blivit något att se fram emot, och det är min frisörs fel. Först råkade jag bara välja honom, men han var lätt att prata med och vi hade samma smak, och innan jag visste ordet av bad jag om just honom. Ögonblicket våra blickar möts i spegeln, fingertopparna som rör vid mig vid schamponeringen, småpratet om allt och inget som börjar med "hur har du haft det på sistone". Jag vet att han behandlar mig professionellt. Jag vet att jag inte är den enda som är speciell. Men när jag bokar min nästa tid kommer jag på mig själv med att kolla hans schema. Letar efter en ledig dag, anpassar mina planer. Att längta efter att håret ska växa är en känsla jag aldrig haft förut. Det kanske är en kärlek som aldrig blir sann. Men bara genom att ha klippningen att se fram emot, ser varje dag lite ljusare ut.

Låttext

Översättning

Jag bokar nästa tid
för att kunna träffa honom igen

Att gå och klippa mig
har blivit något att se fram emot
Först råkade jag bara välja honom
han var lätt att prata med
vi hade samma smak
innan jag visste ordet av bad jag om just honom

Han behandlar mig professionellt
jag vet det
jag är inte den enda som är speciell
men ändå

RefrängÖgonblicket våra blickar möts i spegeln
fingertopparna som rör vid mig vid schamponeringen
Vilken frisyr ska jag välja
"Den passar dig"
vill jag höra honom säga
så jag föreställer mig det om och om igen
Det kanske är en kärlek som aldrig blir sann
men bara genom att ha klippningen att se fram emot
två timmars lycka bara en gång i månaden

Jag letar efter en ledig dag
och anpassar mitt schema
Att längta efter att håret ska växa
är en helt ny känsla
Det börjar med "hur har du haft det på sistone"
småpratet om allt och inget
bara det ger mig kraft för en hel vecka

Jag kommer på mig själv
med att kolla hans schema
Även om jag aldrig
kan bli mer än bara en kund

Ögonblicket våra blickar möts i spegeln
fingertopparna som rör vid mig vid schamponeringen
När får jag träffa honom nästa gång
På vägen hem
svävar jag alltid på moln
Inte bara håret, utan även hjärtat känns lätt
Att vara kär i ett proffs är svårt
men det här pirret
vill jag inte släppa taget om
två timmars lycka bara en gång i månaden

Hur många fler gånger
får jag sitta i den här stolen?
Att han en dag blir förflyttad
eller slutar helt
vill jag inte tänka på
Just nu, fram till min nästa bokning,
lever jag bara dag för dag

Ögonblicket våra blickar möts i spegeln
fingertopparna som rör vid mig vid schamponeringen
Att vi kan ses igen nästa månad
är helt tillräckligt för mig
Två timmars lycka bara en gång i månaden
mitt hemliga nöje

Låtar som ligger nära den här känslan