Atte Owaritakatta
Jag ville träffa dig och avsluta det
Låtar
Från en hemlig förälskelse till ett avsked. Outtalade känslor, framförda med en klar och mjuk röst — ärliga kärlekssånger. Läs texterna och lyssna på sidan för varje låt.
En vecka efter att vi gjorde slut
kom en låda från digJag ville träffa dig och avsluta det
Även om jag grät och inte fick fram ett ord
Det avsked du hade bestämt
ville jag inte ta emot ensam
Jag ville träffa dig och avsluta det
Jag vill inte ha dig tillbaka
Om det skulle ta slut, så ville jag åtminstone
att du också skulle höra min röst
Kurabechau Asa
Jag tycker om mig själv även när jag jämför mig
Jag ligger med mobilen med skärmen nedåt
Det tysta taketJag tycker om mig själv även när jag jämför mig
Låt din lycka få förbli som den är
Jag bär med mig smärtan
Så, utan att vända mig om
Jag väljer mig själv på nytt idag
Jag nickar lite lätt
Suki no Mama
Inte "jag älskade dig", utan
Jag vaknar
och går till köketInte "jag älskade dig", utan
jag älskar dig fortfarande
Även efter avskedet
fylls rummet av dig
Om jag kunde säga "jag älskade dig",
skulle jag kunna gå vidare
men fortfarande kär
möter jag morgonen
Arigatou wo Kaze ni
Låter ett tack följa med vinden
Morgonen jag bytte till kortärmat
Långärmat sover i garderobenLåter ett tack följa med vinden
Går genom staden i kortärmat
Jag har inte glömt
men jag är inte intrasslad
Årstiden då vi var två
tar jag varsamt med mig
Narabenai Futari
Fortfarande vi två som inte kan gå jämsides
Vägen hem med dig
Bara en liten aningFortfarande vi två som inte kan gå jämsides
Ikväll igen ser jag på dig
Om du hade varit en kall person
Hade jag kunnat ge upp
Men du är snäll, så jag
Kan inte låta bli att hoppas
Och älskar dig precis så här
Denki wo Kesu Mae ni
Innan jag släcker lampan
På sängkanten
lägger jag mobilen upp och nerInnan jag släcker lampan
mot taket, bara ett ord
mumlar jag "jag älskar dig"
ingen kan höra det
Innan jag släcker lampan
till morgondagens jag
överlämnar jag stilla
en enda droppe sanning
Shinzou Urusasugi Mondai
Kärleken är så högljudd
På kaféet fick jag frågan
"Har du någon du gillar?"Kärleken är så högljudd
mitt hjärta bultar vilt
ingen idé att dölja det
tankarna på den personen
Kärleken är så högljudd
Innan orden hinner fram
svarar hjärtat först
det är ingen lögn
Kimiiro Mooningu
En morgon i din färg
Söndagsmorgon
ljuset är mjuktEn morgon i din färg
fastän jag är ensam i mitt rum
känner jag din närvaro någonstans
Allt jag väljer knyts samman med dig
Ett namn för denna känsla
behöver jag inte ge ännu
Lite i taget färgas allt i din färg
Kimi to no Wakare de Ushinatta Mono
Prat om dig skrämmer mig
Vad alla pratar om
är jag rädd att höraPrat om dig skrämmer mig
"Skaffat en tjej" eller
"På en ny plats
kämpar hen på" eller
Om jag hörde det
skulle jag inte kunna vara lugn
Även om mina vänner inte gjort något fel
glider vi långsamt isär
Henshin wa Ashita no Watashi ni Makaseru
När morgonen kommer
Jag ska sova nu
Jag lämnar det till morgondagens jagNär morgonen kommer
Borde jag vara lite lugnare
Nattens tankar går för djupt
Det jag kan göra i natt
Är att sova ordentligt
Jag skjuter inte upp det
Jag skyddar bara mig själv
Shinya no Konbini Baito
Vid kassan, en kort stund
Nattpasset i närbutiken
Jag är sömnig och kunderna är fåVid kassan, en kort stund
Möts våra blickar
Att han bär på en kursbok
Har jag sett
Är det inträdesprov eller kanske ett certifikat?
Jag tänker att han kämpar så hårt
På något vis vill jag heja på honom
"Tack så mycket, som alltid"
Min röst spricker till lite grann
Kousui ga Yobu Namida
Det har redan gått flera månader
Plötsligt för den doften
tillbaka den nattenDet har redan gått flera månader
ändå skakas jag om av en enda doft
Trots att jag trodde jag hade glömt
så minns min kropp
Varje gång jag känner denna parfym
dras jag tillbaka till det förflutna
Koi to Okashi no Yuwaku
Jag får köpa mitt favoritgodis
Jag får köpa mitt favoritgodis
Det är min rättighet som förälskadJag får köpa mitt favoritgodis
Det är min rättighet som förälskad
En belöning för en dag då jag kämpat för kärleken
Någon skuldkänsla behövs inte
Tsuki Ichi Tatta Ni Jikan no Shiawase
Ögonblicket våra blickar möts i spegeln
Jag bokar nästa tid
för att kunna träffa honom igenÖgonblicket våra blickar möts i spegeln
fingertopparna som rör vid mig vid schamponeringen
Vilken frisyr ska jag välja
"Den passar dig"
vill jag höra honom säga
så jag föreställer mig det om och om igen
Det kanske är en kärlek som aldrig blir sann
men bara genom att ha klippningen att se fram emot
två timmars lycka bara en gång i månaden
Tanjoubi Omedetou wo Okurenai
"Grattis på födelsedagen"
Idag är din födelsedag
Inte ens i kalendern"Grattis på födelsedagen"
Utan att kunna säga det
flyter tiden förbi
Om jag skickar det
kommer du tro att jag inte kommit över dig
Om jag inte skickar det
kommer du tro att jag är kall
Men i själva verket
vad du än kommer att tro
spelar det ingen roll
jag vill bara önska
dig all lycka
Kabe Hitotsubun no Kimi
I hissen
Intill mig finns du
Min lägenhet där jag bor ensamI hissen
Möttes våra blickar av en slump
Du gav mig en lätt nickning
Du såg vänligare ut än jag hade trott
Av någon anledning gjorde det mig glad
När jag väl hade sett ditt ansikte
Kändes även närvaron i ljuden varm
Du, bara en vägg bort
Det kändes som om du inte var en främling längre
Furareta Tsugi no Hi Tomodachi to
Jag tvekade, borde jag ställa in
Igår bekände jag mina känslor
och blev avvisadJag tvekade, borde jag ställa in
men om jag stannade ensam
kände jag att jag skulle bli ännu mer nedstämd
Jag tvingade upp min tunga kropp
tog en dusch
valde kläder
och mina rödgråtna ögon
döljer jag med smink
Kimi no Kuchiguse ga Utsutta
Dina uttryck har smittat av sig på mig
Jag märkte plötsligt
dina ordDina uttryck har smittat av sig på mig
Jag vill radera dem, men kan inte
Även om jag försöker ändra mina ord
kommer de ut igen innan jag vet ordet av
Även om du är borta
finns fragment av dig kvar
Om det är kärt
eller sorgligt, det vet jag inte längre
Kidoku de Haneta Shinzou
Det står "läst"
Det står "läst"
bara det gör mig gladDet står "läst"
bara det gör mig glad
mina ord
nådde fram till dig
Även tiden i väntan på svar
får mitt hjärta att slå snabbare
Det står "läst"
idag är en bra dag
Yuki no Yohou ni Tokimeku Riyuu
Fall, snö
Jag såg väderprognosen
en snösymbolFall, snö
imorgon bitti
Jag vill ha en chans
Jag vill ha en anledning att börja prata
Jag blir pirrig av snöprognosen
Det är första gången jag känner så här
När det finns någon man tycker om
vill man till och med ha vädret på sin sida
Saishuu Densha de Kaeru Kinyoubi
Till ett mörkt rum, "jag är hemma"
En kväll av skratt med vännerna
Det borde ha varit kul, menTill ett mörkt rum, "jag är hemma"
Även med lampan tänd är hjärtat mörkt
Jag inser hur ensam jag är
Särskilt efter en rolig kväll
förblir tomrummet i mitt bröst
omöjligt att fylla
Varje gång ruset lägger sig
minns jag dig
Maegami Kirisugita Getsuyoubi
Luggen växer ut
Jag klantade mig
Men det löser sigLuggen växer ut
På en vecka lägger den sig rätt
Även ett misstag kan rättas till
Kärleken växer också ut ordentligt
Även om jag får nobben
Kommer en dag då jag kan skratta
Dagens misslyckande
Är en upptakt inför nästa vecka
Kenkyushitsu no Coffee no Nioi
Det doftar kaffe
Doften driver mjukt
i en stilla eftermiddag, precis som den ärDet doftar kaffe
jag har börjat älska det här rummet
Bara av att du är här
blir mina andetag mjukare
Nedräkningen
har redan börjat
Bara lite kvar till examen
med det här avståndet, precis som det är
bara lite till
Futari de Totta Shashin no Yukue
Kan fortfarande inte bestämma mig
Kan fortfarande inte bestämma mig
Jag tittar tillbaka på dem igenKan fortfarande inte bestämma mig
Jag tittar tillbaka på dem igen
Mitt svepande finger
kan inte sluta
Över raderingsknappen
fryser mitt finger till
Bilderna vi tog tillsammans
har ingenstans att ta vägen
Hitori Karaoke de Naku Renshuu
Övar på att gråta för fullt
Stängde dörren
Här kan jag gråtaÖvar på att gråta för fullt
Det gör inget om rösten darrar
Det gör inget om jag sjunger falskt
Ju mer jag gråter, desto mer kan jag le
En knut djupt i bröstet löses upp
Mitt alldeles egna gömställe
Här på solokaraoken
får jag tillbaka mig själv
Onaji Densha no Sanryoume
Tredje vagnen på samma tåg
Utsikten flyter förbi utanför fönstret
och jag lade märke till digTredje vagnen på samma tåg
Bara av att du är där
fylls mitt bröst av värme
Jag vill inte veta ditt namn
Det här avståndet är precis rätt
För varje krängning närmar sig våra axlar
utan att röra vid varandra
och i dag är jag här igen
Kaeshita Te ga Samui
Handen som lämnade tillbaka är kall
Den kalla vinden
dröjer sig kvar på fingrarnaHanden som lämnade tillbaka är kall
Det blir snart natt
Bara platsen som höll värmen
förblir tom
Kärleken finns kvar
men jag går inte tillbaka
Handen som lämnade tillbaka är kall
och den väcker mig
Rippu de Kimeru Sengen
En deklaration jag gör med läppstift
En deklaration jag gör med läppstift
förvandlar rädsla till något söttEn deklaration jag gör med läppstift
förvandlar rädsla till något sött
Idag är det jag som ler först
Tvekan försvinner med färgen
En deklaration jag gör med läppstift
Jag andas precis framför dig
Känslorna jag inte kunde säga
ska bli dagens röst
Beru Yori Chiisai Suki
En kärlek mindre än en klocka
Kvällsbrisen
klockan gungarEn kärlek mindre än en klocka
ändå stannar den inte
Ryggen jag följer efter
hinner orden inte ikapp
Rör jag vid den kanske den ringer
klockan djupt i mitt bröst
En kärlek mindre än en klocka
tills den når dig
Aikagi Dake no Shizukesa
Bara nyckelns ljud
Ljudet av nyckeln
ekar svagtBara nyckelns ljud
stannar kvar här
Slutet har formen av en nyckel
som finns i min handflata
Den är inte varm
och inga tårar faller
Stillheten av bara en reservnyckel
Tonari no Seki wa Uchuu
Så nära men ändå så långt borta, det är orättvist
Det är min vanliga plats, men ändå
är det bara bredvid dig som det är tyngdlöstSå nära men ändå så långt borta, det är orättvist
Platsen bredvid är rymden
Jag vill prata med dig men kan inte
Platsen bredvid är rymden
Bara mina fingerspetsar verkar kunna nå fram
men rör jag vid det, känns det som om det går sönder
I det ögonblick du ler
stannar min tid
Misoushin no Shitagaki
Orden jag aldrig skickade
Aviseringsljudet jag trodde jag raderat
ringer djupt inne i mina öronOrden jag aldrig skickade
löses inte upp djupt i min hals
Det oskickade utkastet
jag kan inte radera, kan inte radera
Jag trodde jag hade bestämt mig
ändå kan jag inte stänga sidan
Kärlekens kvardröjande doft
kallar fortfarande på mig
Koi no Junbi Undo
Jag säger till mig själv att det är okej
Jag tar ett andetag
sträcker på ryggenJag säger till mig själv att det är okej
Jag blir min egen bundsförvant
Uppvärmning för kärleken
Även om jag misslyckas en gång
om jag kan le så är allt okej
Det är inte över än
Dagens jag
är allra sötast
Basutei de Dake Tsuyoki
Modig bara vid busshållplatsen
Modig bara vid busshållplatsen
Spelar oberörd framför digModig bara vid busshållplatsen
Spelar oberörd framför dig
Ju närmare jag kommer, desto fegare
Men jag tittar inte bort
Tills nästa buss kommer
Värmer jag orden "jag gillar dig"
Kan inte säga det, men jag vill
Mitt hjärta är så högljutt
Katen Goshi no Sayonara
Ett farväl genom gardinen
Gardinens skugga svajar
Klockans tickande gör ontEtt farväl genom gardinen
Ett farväl genom gardinen
Bara ljuset rör sig framåt
Det som gör mer ont än farväl är jag som fortsatte hoppas
Lika mycket som jag älskade
Kan jag inte vara snäll
Inom mig ekar du än
Hiiru no Oto de Mou Ippo
Med ljudet av mina klackar, ett steg till
Med ljudet av mina klackar, ett steg till
ett steg tillMed ljudet av mina klackar, ett steg till
ett steg till
En high-five till mig själv i spegeln
För varje tår blir framtiden sötare
Med ljudet av mina klackar, ett steg till
le och gå framåt
Shiori ni Kakushita Kodou
Ett hjärtslag gömt i ett bokmärke
Jag andas i hörnet av en sida
Dina fotsteg är näraEtt hjärtslag gömt i ett bokmärke
Hoppar till i din närhet
Avståndet där jag inte kan röra dig är allra hetast
Ett hjärtslag gömt i ett bokmärke
Är en hemlighet även idag
Ju mer jag blir kär, desto mjukare blir jag
Uwamuki Repeat
Blickar uppåt på repeat
Blickar uppåt på repeat
Mitt hjärta kan fortfarande springaBlickar uppåt på repeat
Mitt hjärta kan fortfarande springa
Dagens jag är min bästa vän
Till och med tårarnas spår är en charm
Innan det når fram till dig
Låter jag det nå fram till mig
Spelar upp ett "det är okej"
Jag blir en spellista
Blickar uppåt på repeat
Kidoku no Mama Nagu Yoru
En natt som stillnar, kvar på "läst"
Bara ljudet av regn
dröjer kvar i rummetEn natt som stillnar, kvar på "läst"
spricker mitt bröst i tysthet
Att jag älskade dig nog för att gråta är beviset
Det jag inte kan radera
är inte minnena
utan min kvardröjande saknad
En natt som stillnar, kvar på "läst"
Yohaku Story
I marginalen av min story
I korridoren efter skolan
Letar jag bara efter ljudet av dina stegI marginalen av min story
Samlas min kärlek
Avståndet när vi låtsas att inte märka
Är ljuvt även idag
Kärleken glimmar fortfarande som en hemlighet
Även om det förblir osagt
Vänder jag mig mot dig
Och mina hjärtslag
Blir till svaret
Sameta Yasashisa no Okibasho
En vänlighet lämnad kall
Ensam i köket sent på natten
En mugg utan ångaEn vänlighet lämnad kall
Den gör ont varje gång jag rör vid den
Ett farväl är ingen svaghet, det skyddar min morgondag
En vänlighet lämnad kall
Ändå håller jag om den och går vidare
Suki no Senaka o Osu Suicchi
Du som är kär har huvudrollen
Du som är kär har huvudrollen
Du som är kär har huvudrollenDu som är kär har huvudrollen
Du som är kär har huvudrollen
Du som är kär har huvudrollen
Även om du tvekar kan du springa
Ett litet steg är helt rätt svar
Applådera leendet du har just nu
Toumei na Aizu no Renshuu
Jag skickar en genomskinlig signal
Profilen som speglas i fönstret
Mina fingerspetsar darrarJag skickar en genomskinlig signal
Skickar den över ett avstånd där den inte når fram
Det är okej om du inte märker det
Även om jag inte kan säga "jag gillar dig", är jag förälskad även i dag
Ditt namn ekar i mitt bröst
Jag skickar en genomskinlig signal
Inga låtar hittades. Du kan också söka på en del av titeln.