Akari Shizune
ไทย
ฟังบนสตรีมมิง
← กลับไปหน้ารายชื่อเพลง

เกี่ยวกับเพลงนี้

ข้อความที่ส่งมากลางดึก ข้อความจากคนที่ฉันชอบ ทั้งที่ควรจะดีใจแท้ๆ แต่กลับคิดมากเรื่องคำตอบจนหัวหมุนไปหมด ตอบแบบนี้จะดีไหมนะ จะดูจริงจังไปไหม หรือดูไม่ใส่ใจเกินไป ใช้อีโมจิกี่ตัวถึงจะพอดี ไม่มีคำตอบกลับที่สมบูรณ์แบบหรอก ถึงคิดหนักไปก็ไม่ได้คำตอบ เพราะงั้นคืนนี้ฉันจะนอน ปล่อยให้ตัวฉันในวันพรุ่งนี้จัดการ พอถึงตอนเช้า ก็น่าจะใจเย็นลงได้อีกหน่อย ความคิดตอนกลางคืนมันลึกล้ำเกินไป ไม่ได้กำลังผลัดปัญหาไปวันๆ หรอกนะ แค่ปกป้องตัวเองอยู่ต่างหาก ตัวฉันในวันพรุ่งนี้ น่าจะฉลาดกว่าตัวฉันในวันนี้สักหน่อย ตราบใดที่ยังไม่ขึ้นว่าอ่านแล้ว ก็ยังมีเวลาให้คิดอีกหน่อย ไม่ต้องรีบร้อน ความรักไม่หนีไปไหนหรอก ราตรีสวัสดิ์นะ ตัวฉันในวันพรุ่งนี้ ฝากด้วยล่ะ

เนื้อเพลง

คำแปล

นอนเถอะ
ฝากให้ตัวฉันในวันพรุ่งนี้จัดการก็แล้วกัน

ข้อความที่ส่งมากลางดึก
จากคนที่ฉันชอบ
ทั้งที่ควรจะดีใจแท้ๆ
แต่กลับคิดมากเรื่องคำตอบ
จนหัวหมุนไปหมด
ตอบแบบนี้จะดีไหมนะ
จะดูจริงจังไปไหม หรือดูไม่ใส่ใจเกินไป
ใช้อีโมจิกี่ตัวถึงจะพอดี

ไม่มีคำตอบกลับที่สมบูรณ์แบบหรอก
ถึงคิดหนักไปก็ไม่ได้คำตอบ
เพราะงั้นคืนนี้ฉันจะนอน
ฝากให้ตัวฉันในวันพรุ่งนี้จัดการก็แล้วกัน

ท่อนฮุกพอถึงตอนเช้า
น่าจะใจเย็นลงได้บ้าง
ความคิดตอนกลางคืนมันลึกล้ำเกินไป
สิ่งที่ฉันทำได้ในคืนนี้
คือการนอนหลับให้สนิท
ไม่ใช่การผลัดวันประกันพรุ่งหรอกนะ
แค่ปกป้องตัวเองอยู่ต่างหาก

ตัวฉันในวันพรุ่งนี้
น่าจะฉลาดกว่าวันนี้สักหน่อย
วางมันไว้ที่หัวเตียง
แล้วหลับตาลง
ตราบใดที่ยังไม่อ่าน
ก็ยังมีเวลาให้คิดอีกหน่อย
ไม่ต้องรีบร้อน
ความรักไม่หนีไปไหนหรอก

ไม่ต้องตอบให้สมบูรณ์แบบก็ได้
เป็นตัวของตัวเองก็พอ
ใช้คำพูดตามความรู้สึกจริงๆ ก็พอแล้ว

ท่อนฮุกพอถึงตอนเช้า
น่าจะใจเย็นลงได้บ้าง
ความคิดตอนกลางคืนมันลึกล้ำเกินไป
สิ่งที่ฉันทำได้ในคืนนี้
คือการนอนหลับให้สนิท
ไม่ใช่การผลัดวันประกันพรุ่งหรอกนะ
แค่ปกป้องตัวเองอยู่ต่างหาก

ราตรีสวัสดิ์นะ ตัวฉันในวันพรุ่งนี้
ฝากด้วยล่ะ
คงจะตอบกลับได้ดีใช่ไหม
ฉันเชื่อแบบนั้นนะ
นอนหลับให้เต็มอิ่ม
แล้วใช้หัวสมองที่ปลอดโปร่ง
เผชิญหน้ากับมันดีๆ ในวันพรุ่งนี้

พอถึงตอนเช้า
น่าจะใจเย็นลงได้บ้าง
ความคิดตอนกลางคืนมันลึกล้ำเกินไป
สิ่งที่ฉันทำได้ในคืนนี้
คือการนอนหลับให้สนิท
ฝากให้ตัวฉันในวันพรุ่งนี้จัดการก็แล้วกันนะ
ราตรีสวัสดิ์

เพลงที่ใกล้เคียงกับความรู้สึกนี้