Akari Shizune
Svenska
Lyssna
← Låtlista

Om den här låten

Ett meddelande som kom mitt i natten. Ett meddelande från personen jag gillar. Jag borde vara glad, men jag tänker för mycket på svaret och mitt huvud snurrar. Är det okej att svara så här? Är det inte för tungt? Är det inte för lätt? Hur många emojis blir bäst? Det finns inget perfekt svar. Oavsett hur mycket jag grubblar kommer inget svar. Så i natt ska jag sova. Jag lämnar det till morgondagens jag. När morgonen kommer borde jag vara lite lugnare. Nattens tankar går för djupt. Jag skjuter inte upp problemet, jag skyddar bara mig själv. Morgondagens jag borde vara lite klokare än dagens jag. Så länge jag inte markerar det som läst, finns det fortfarande lite frist. Jag behöver inte stressa. Kärleken springer inte sin väg. God natt, morgondagens jag. Jag räknar med dig.

Låttext

Översättning

Jag ska sova nu
Jag lämnar det till morgondagens jag

Ett meddelande mitt i natten
Från personen jag gillar
Jag borde vara glad, men
Jag tänker för mycket på svaret
Och mitt huvud snurrar
Är det okej att svara så här?
Är det för tungt? Är det för lätt?
Hur många emojis blir bäst?

Det finns inget perfekt svar
Hur mycket jag än grubblar kommer inget svar
Så i natt ska jag sova
Och lämna det till morgondagens jag

RefrängNär morgonen kommer
Borde jag vara lite lugnare
Nattens tankar går för djupt
Det jag kan göra i natt
Är att sova ordentligt
Jag skjuter inte upp det
Jag skyddar bara mig själv

Morgondagens jag
Borde vara lite klokare än dagens
Jag lägger den vid kudden
Och blundar
Så länge det förblir oläst
Finns det fortfarande lite frist
Jag behöver inte stressa
Kärleken springer inte sin väg

Jag behöver inte svara perfekt
Det är okej att vara naturlig
Det räcker med uppriktiga ord

RefrängNär morgonen kommer
Borde jag vara lite lugnare
Nattens tankar går för djupt
Det jag kan göra i natt
Är att sova ordentligt
Jag skjuter inte upp det
Jag skyddar bara mig själv

God natt, morgondagens jag
Jag räknar med dig
Du kan svara ordentligt, eller hur?
Jag tror på dig
Sov djupt
Och med ett klart huvud
Ska jag möta det ordentligt i morgon

När morgonen kommer
Borde jag vara lite lugnare
Nattens tankar går för djupt
Det jag kan göra i natt
Är att sova ordentligt
Jag har lämnat det till morgondagens jag
God natt

Låtar som ligger nära den här känslan