Akari Shizune
Türkçe
Dinle
← Şarkı listesi

Bu şarkı hakkında

Uykuya dalmadan önce, yatağın kenarında telefonumu ters çeviriyorum. Yazıp sildiğim, hiç gönderilmemiş bir mesaj baloncuğu. Parmağımın ışık düğmesinde durakladığı bir gece. Işığı kapatmadan önce, tavana doğru sadece bir kez, kısık sesle "Seni seviyorum" diye mırıldanıyorum. Kimsenin duyamayacağı, bir damla gerçek his. Yarın sabah yine, sıradan bir yüzle, her zamanki gibi konuşabileceğim. Sadece geceleri dürüst olabilen karşılıksız bir aşkı anlatan, fısıltılı bir J-pop baladı.

Şarkı Sözleri

Çeviri

Yatağın kenarında
Telefonumu ters çeviriyorum
Yazıp yazıp sildiğim
Mesaj baloncuklarının ardından
Tavandaki ahşap desenlerini
Sayıyordum

Işık düğmesinde
Parmağım duraklıyor
Sadece bir yudum daha
Gece istiyorum

NakaratIşığı kapatmadan önce
Tavana doğru sadece tek bir kelime
"Seni seviyorum" diye mırıldanıyorum
Kimse duyamaz
Işığı kapatmadan önce
Yarınki bana
Usulca veriyorum
Bir damla gerçek hissimi

Sana olan mesajlarımın
Tümü taslaklarda
Sabah olunca
Sıradan bir yüzle
Her zamanki gibi konuşabilirim
Böylesi yeter

Saatin ibreleri
Üst üste biniyor
Sadece bir parça daha
Geceyi ödünç almak istiyorum

NakaratIşığı kapatmadan önce
Tavana doğru sadece tek bir kelime
"Seni seviyorum" diye mırıldanıyorum
Kimse duyamaz
Işığı kapatmadan önce
Yarınki bana
Usulca veriyorum
Bir damla gerçek hissimi

Küçülüyor
Düğmenin sesi
Karanlık büyüyor
Sadece tek bir kelime yankılanıyor
Sadece "Seni seviyorum" kalıyor geriye

Işığı kapattıktan sonra
Tavan görünmüyor
"Seni seviyorum" diye mırıldandım
Yankısı yok
Işığı kapattıktan sonra
Yorganın içine gömülüyorum
Yarın sabah
Her zamanki gibi görüşeceğiz

Işığı kapatmadan önce
Bir damla "Seni seviyorum"

Bu duyguya yakın şarkılar