Akari Shizune
繁體中文
線上聆聽
← 回到歌曲列表

關於這首歌

分手之後,和共同朋友們的相處方式改變了,如果大家聊起的話題裡提到了你的名字該怎麼辦,我不想聽到「聽說他最近過得不錯喔」之類的話。 所以我開始避不見面。 假裝時間配合不上而拒絕邀約,但我並不想失去朋友。 只是,我害怕出現關於你的話題,明明朋友們沒有錯,卻一點一點地變得疏遠。 分手並不只是我們兩個人之間的問題而已。失去了戀人,連同與朋友相聚的時光也失去了,我的世界正一點一點地變得狹窄,直到我能在沒有你的地方重新呼吸為止,我還需要一點時間。

歌詞

中文對照

大家聊起的話題
我害怕去聽

分手之後
和共同朋友們的
相處方式改變了
如果提到了你的名字
該怎麼辦
「聽說他過得不錯喔」
我不想聽到這種話

所以我開始避不見面
假裝時間配合不上
拒絕他們的邀約
我並不想失去朋友

副歌我害怕關於你的話題
像是「交新女友了」
或是在新的環境裡
「正努力著呢」之類的
要是聽到了這些
我無法裝作若無其事
明明朋友們沒有錯
卻一點一點地漸行漸遠

分手並不只是
我們兩個人之間的問題而已
失去了戀人
連同與朋友相聚的時光
也失去了
我的世界
正一點一點地變得狹窄

在沒有你的地方
我還能重新綻放笑容嗎
直到那一天到來
請再等我一下

我害怕關於你的話題
「他看起來很幸福喔」
如果聽別人這麼說
我感覺自己快要崩潰了
明明朋友們沒有錯
卻一點一點地漸行漸遠
這場分離所奪走的事物
實在是太多了

每次和大家見面的時候
都會出現關於你的話題
在那瞬間我會僵住
明明想要逃避
卻又避不開
哪裡都沒有躲避的地方

我害怕關於你的話題
我希望你能幸福
但我不想聽到
我知道自己很矛盾
明明朋友們沒有錯
卻一點一點地漸行漸遠
在沒有你的地方
直到我能重新呼吸為止
我還需要一點時間

貼近這份心情的歌