Akari Shizune
Filipino
Pakinggan
← Lahat ng kanta

Tungkol sa kantang ito

Tuwing umaga sa parehong oras, sumasakay ako sa ikatlong bagon ng parehong tren. Hindi ko namalayan kung kailan ko sinimulang sundan ng tingin ang isang tao na halos hindi ko man lang alam ang pangalan at mukha. Hindi sa gusto ko siyang kausapin. Hindi ko rin nais malaman ang pangalan niya. Ang malanghap lang ang parehong hangin kasama siya ay nakakapagpainit na sa aking dibdib. Umaalog ang tren, lumalapit ang aming mga balikat, ngunit hindi kami nagkakadikit. Tamang-tama lang ang distansyang iyon. Ngayong araw, lumagpas ako ng isang istasyon. Gusto pa kitang makasama kahit sandali lang, hanggang sa bumaba ka. Bukas muli, sa parehong oras, sa parehong lugar, alam kong hahanapin na naman kita. Umiibig ako sa isang taong hindi ko man lang alam ang pangalan. Iyon pa lang, nagiging medyo espesyal na ang bawat umaga.

Lyrics

Salin

Dumaraan ang tanawin sa labas ng bintana
Napansin kita

Parehong oras tuwing umaga
Sa pinto ng ikatlong bagon
Kahit hindi ko alam ang iyong pangalan
Hinahanap ko ang iyong presensya
Tunog na nagmumula sa earphones mo
Ang musikang gusto mo
Ano kaya ang kantang iyon
Ayos lang kahit hindi ko na maitanong

Hindi sa gusto kitang kausapin
Ang parehong hangin
gusto ko lang malanghap
Sapat na iyon sa akin

KoroIkatlong bagon ng parehong tren
Basta't nandiyan ka lang,
umiinit na ang aking dibdib
Hindi ko rin nais malaman ang pangalan mo
Tamang-tama lang ang distansyang ito
Sa bawat pag-alog, lumalapit ang ating mga balikat
nang hindi nagkakadikit
Narito na naman ako ngayon

Isang istasyon pa
ang nilagpasan ko
Hanggang sa bumaba ka,
kahit sandali pa
Ang makarating sa paroroonan
ay nakakapanghinayang
ngayon ko lang naramdaman

Bukas muli
sa parehong oras
sa parehong lugar
hahanapin kita

Ikatlong bagon ng parehong tren
Basta't nandiyan ka lang,
gumagaan ang aking paghinga
Walang anumang espesyal
Tamang-tama lang ang distansyang ito
Sa bawat pag-alog, lumalapit ang ating mga balikat
nang hindi nagkakadikit
hanggang bukas

Mga kantang malapit sa damdaming ito