Akari Shizune
한국어
스트리밍으로 듣기
← 전체 곡 목록

이 곡 이야기

헤어진 후에 남은 미열과 미련을, 속삭이는 듯한 근거리 보컬로 고스란히 담아낸 실연곡. 후렴구의 결정적인 대사 "이별보다 아픈 건 기대했던 나"가, 추억보다 먼저 파고드는 현실을 그립니다. 잔잔한 기타와 아스라한 여백이 깊은 밤의 마음에 살며시 기대어주는 곡입니다.

가사

번역 가사

커튼의 그림자가 흔들리고
시곗바늘 소리가 아파
하나만 남겨진 머그잔
싸늘하게 식은 채
당신의 버릇이
방 안에 떠올라
웃었던 기억일수록
조용히 파고들어

보내지 못한 말이
가슴속에서 풀리지 않아
읽지 않은 채로 남은
마지막 다정함
지우고 또 지워도
손가락이 기억해
돌아갈 수 없다는 건
알고 있는데도

후렴커튼 너머의 이별
커튼 너머의 이별
빛만이 앞으로 나아가
이별보다 아픈 건 기대했던 나
사랑했던 만큼
다정해질 수 없어
내 안에서 아직 당신이 울려

차가워진 귀걸이
한쪽만 반짝여
당신이 좋아하던
그 샴푸 향기
바꾸지 못해서
웃음이 나와버려
거리의 네온사인이
유난히 눈부셔
누군가의 행복에서
눈을 돌렸어

우리 둘의 약속을
너무 믿었었지
하지만 사랑했던 나를
미워하지는 않아
눈물은 밤에 묻어두고
아침에는 걸을 거야
작은 숨을 쉬며
오늘을 넘겨

후렴커튼 너머의 이별
커튼 너머의 이별
빛만이 앞으로 나아가
이별보다 아픈 건 기대했던 나
사랑했던 만큼
다정해질 수 없어
내 안에서 아직 당신이 울려

만약에 시간이
되돌아간다 해도
같은 곳에서
또다시 사랑을 할 거야
아픔의 형태로
당신을 알게 됐어
그러니까 지금은
놓아주는 연습

커튼 너머의 이별
커튼 너머의 이별
빛만이 앞으로 나아가
이별보다 아픈 건 기대했던 나
그래도 지금이라면
나의 것
조용히 앞으로 나아가

커튼 너머의 이별

이 마음에 가까운 곡