楽曲解説
昨日、好きな人に告白してフラれた。泣いて、泣いて、泣きつかれて寝た。目が覚めて最悪だ。今日は誰にも会いたくない。でも今日は友だちと会う約束がある。キャンセルしようか迷った。でもひとりでいたら、もっと落ちこむ気がした。重いからだを起こして、シャワーを浴びて、服を選ぶ。泣きはらした目をメイクでごまかす。待ち合わせ場所についたら、友だちが笑顔で手をふってくれた。「どうしたの 元気ない」って聞かれて、ぜんぶ話した。友だちはだまって聞いてくれた。「よく頑張ったね」って言ってくれた。その一言で、また泣きそうになった。出てきてよかった。ひとりで抱えこまなくてよかった。フラれた次の日でも、笑える瞬間はある。
Yesterday I confessed to the person I liked and got turned down. I cried and cried and cried myself to sleep, worn out. I wake up and it's the worst. I don't want to see anyone today. But today I'd promised to meet a friend. I wavered over canceling. But if I stayed alone, I felt I'd sink even lower. I pulled my heavy body up, took a shower, picked out clothes. I covered my cried-out eyes with makeup. When I got to the meeting spot, my friend smiled and waved at me. "What's wrong, you seem down," they asked, and I told them everything. My friend listened quietly. "You really tried hard," they said, and with that one line I almost cried again. I'm glad I came out. I'm glad I didn't carry it all alone. Even the day after being turned down, there are moments you can smile.
試聴・配信で聴く
- Spotify(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- Apple Music(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- YouTube Music(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- Amazon Music(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- LINE MUSIC(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- AWA(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- mora(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- レコチョク(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
- iTunes(フラれた次の日、友だちと) (新しいタブで開きます)
歌詞