Akari Shizune
Svenska
Lyssna
← Låtlista

Om den här låten

När jag minst anar det slinker dina uttryck ur mig. "Äsch då." "Det ordnar sig." "Det funkar också." När vi var tillsammans tänkte jag inte alls på det, men efter uppbrottet insåg jag: inuti mig har du bosatt dig. När en vän påpekade, "Du har börjat prata sådär på sista tiden," slog det mig. Jag vill radera dem, men kan inte. Även om jag försöker ändra mina ord, kommer de ut igen innan jag vet ordet av. Även om du är borta fortsätter fragment av dig att finnas kvar inuti mig. Om det är kärt eller sorgligt, det vet jag inte längre. Kommer det att blekna när tiden går? Eller kommer jag att leva hela mitt liv genom att låna dina ord? Även när jag frågar mig själv i spegeln, får jag inget svar. Med dina ord mumlar jag "äsch då". I det ögonblicket minns jag dig igen.

Låttext

Översättning

Jag märkte plötsligt
dina ord

"Äsch då"
"Det ordnar sig"
"Det funkar också"
När jag minst anar det
slinker dina uttryck ur mig
När vi var tillsammans
tänkte jag inte alls på det

Efter uppbrottet insåg jag
inuti mig
har du bosatt dig

RefrängDina uttryck har smittat av sig på mig
Jag vill radera dem, men kan inte
Även om jag försöker ändra mina ord
kommer de ut igen innan jag vet ordet av
Även om du är borta
finns fragment av dig kvar
Om det är kärt
eller sorgligt, det vet jag inte längre

En vän sa till mig
"Du har börjat prata sådär på sista tiden"
Det slog mig
Det finns ett jag som inte är jag
Även när jag ser i spegeln
får jag inget svar
Med dina ord
mumlar jag "äsch då"

När tiden går
kommer det att blekna?
Eller kommer jag hela mitt liv
leva genom att låna dina ord?

RefrängDina uttryck har smittat av sig på mig
Jag vill radera dem, men kan inte
Även om jag försöker ändra mina ord
kommer de ut igen innan jag vet ordet av
Även om du är borta
finns fragment av dig kvar
Om det är kärt
eller sorgligt, det vet jag inte längre

Jag minns dig igen
med varje uttryck
Det är inte så att jag vill gå tillbaka
men jag kan inte glömma
Inuti mina ord
lever du
Jag har inget annat val än att erkänna det

Dina uttryck har smittat av sig på mig
Jag behöver inte radera dem längre
Detta är också en del av mig
något du gav mig
Även om du är borta
finns fragment av dig kvar
Jag bär det med mig
och fortsätter att gå

Låtar som ligger nära den här känslan