Akari Shizune
Türkçe
Dinle
← Şarkı listesi

Bu şarkı hakkında

İnsanın kimseye gösteremeyeceği gözyaşları vardır. Arkadaşlarımın önünde gülümsemek istediğim için yalnız başıma karaoke kabinine geldim. Kapıyı kapattığım an omuzlarımdaki yük kalkıyor. Bir ayrılık şarkısı seçip var gücümle söylüyorum. Sesim titrese de, detone olsam da kimse dinlemiyor. Nakaratta gözyaşlarım taşıyor. Yine de şarkı söylemeye devam ediyorum. Şarkı ardına şarkı bağırıyor ve en sonunda umut dolu bir şarkıyla bitiriyorum. Odadan çıkacağım zaman gözlerim biraz şişmiş oluyor ama yüreğim ferahlıyor. Ağlamak bir zayıflık değildir. Kendimi yeniden bulmam için çok değerli bir zaman. Düzenli olarak yalnız başıma ağlayabileceğim bir yer yaratmak. İşte benim öz bakımım bu. Ne kadar ağlarsam, o kadar yeniden gülebilirim.

Şarkı Sözleri

Çeviri

Kapıyı kapattım
Burada ağlayabilirim

Arkadaşlarımın önünde
Gülümsemek istiyorum
Bu yüzden yalnız geldim
Karaoke kabinine
Kapıyı kapattığım o an
Omuzlarımdan yük kalkıyor
Kimse izlemiyor
Kimse dinlemiyor

NakaratDoya doya ağlama pratiği
Sesim titrese de olur
Detone olsam da olur
Ne kadar ağlarsam, o kadar gülebilirim
İçimdeki düğüm çözülüyor
Sadece bana ait sığınağım
Tek kişilik karaokede
Kendimi yeniden buluyorum

Bir ayrılık şarkısı seçip
Mikrofonu kavrıyorum
Nakaratta gözyaşlarım taşıyor
Yine de söylemeye devam ediyorum
Şarkı üstüne şarkı
Bağırarak, ağlayarak
Ve en sonunda umut dolu bir şarkıyla
Bitiriyorum

Doya doya ağlama pratiği
Gözlerim şişse de olur
Makyajım aksa da olur
Ne kadar ağlarsam, o kadar gülebilirim
İçimdeki düğüm çözülüyor
Sadece bana ait sığınağım
Tek kişilik karaokede
Kendimi yeniden buluyorum

Ağlamayı pek beceremeyen ben
Hep güçlü görünmeye çalışsam da
Geceleri çözülüveriyorum
Sadece bu odada
Dürüst kalabiliyorum
Ve burası benim destekçim

Doya doya ağlama pratiği
Odadan çıkacağım zaman
Yüreğim ferahlamış oluyor
Ne kadar ağlarsam, o kadar gülebilirim
Yarından itibaren tekrar çabalayabilirim
Beni yarına bağlayan derin bir nefes
Tek kişilik karaokede
Kendime dönüyorum

Bu duyguya yakın şarkılar