Akari Shizune
Svenska
Lyssna
← Låtlista

Om den här låten

Det finns tårar som jag inte kan visa för någon. Eftersom jag vill fortsätta le framför mina vänner kom jag till karaokebåset ensam. I samma stund som jag stänger dörren släpper spänningen från mina axlar. Jag väljer en låt om brustet hjärta och sjunger för full hals. Även om rösten darrar och jag sjunger falskt är det ingen som lyssnar. I refrängen svämmar tårarna över. Men jag fortsätter ändå att sjunga. Låt efter låt efter låt skriker jag, och till slut avslutar jag med en hoppfull låt. När jag lämnar rummet är ögonen lite svullna, men mitt hjärta har klarnat. Att gråta är inte svaghet. Det är en värdefull stund för att få tillbaka mig själv. Att regelbundet skapa en plats för att gråta ensam, det är mitt sätt att ta hand om mig själv. Ju mer jag gråter, desto mer kan jag le igen.

Låttext

Översättning

Stängde dörren
Här kan jag gråta

Framför mina vänner
vill jag fortsätta le
Därför kom jag hit ensam
till karaokebåset
I samma stund som jag stängde dörren
släpper spänningen från mina axlar
Ingen tittar
Ingen lyssnar

RefrängÖvar på att gråta för fullt
Det gör inget om rösten darrar
Det gör inget om jag sjunger falskt
Ju mer jag gråter, desto mer kan jag le
En knut djupt i bröstet löses upp
Mitt alldeles egna gömställe
Här på solokaraoken
får jag tillbaka mig själv

Jag väljer en låt om brustet hjärta
och greppar mikrofonen
I refrängen svämmar tårarna över
men jag fortsätter ändå att sjunga
Låt efter låt efter låt
skriker, gråter
och till slut med en hoppfull låt
avslutar jag det hela

Övar på att gråta för fullt
Det gör inget om ögonen blir svullna
Det gör inget om sminket rinner
Ju mer jag gråter, desto mer kan jag le
En knut djupt i bröstet löses upp
Mitt alldeles egna gömställe
Här på solokaraoken
får jag tillbaka mig själv

Jag som är så dålig på att gråta
trots att jag spelar tuff
löses jag upp på natten
Bara i det här rummet
kan jag vara ärlig
och det står på min sida

Övar på att gråta för fullt
När jag lämnar rummet
har mitt hjärta klarnat
Ju mer jag gråter, desto mer kan jag le
Från och med imorgon orkar jag kämpa igen
Ett djupt andetag som bär mig till morgondagen
Här på solokaraoken
kommer jag tillbaka till mig själv

Låtar som ligger nära den här känslan