Atte Owaritakatta
Tôi muốn gặp bạn rồi mới kết thúc
Bài hát
Từ tình đơn phương đến tình tan vỡ. Những cảm xúc không thể thành lời được khẽ khàng gửi gắm qua giọng ca thuần khiết — những bài hát tình yêu chân thật, gần gũi. Hãy xem lời và nghe thử tại trang của mỗi bài hát.
Một tuần sau khi chia tay
tôi nhận được một chiếc hộp từ bạnTôi muốn gặp bạn rồi mới kết thúc
Dù tôi khóc và chẳng thể nói gì
lời chia tay mà bạn đã quyết định
tôi không muốn một mình đón nhận
Tôi muốn gặp bạn rồi mới kết thúc
Tôi không muốn bạn quay lại
Nếu đã kết thúc thì ít nhất
tôi cũng muốn bạn nghe giọng nói của tôi
Kurabechau Asa
Tôi cũng yêu cả chính mình, dù hay so sánh
Nằm xuống, đặt úp điện thoại
Trần nhà lặng imTôi cũng yêu cả chính mình, dù hay so sánh
Mong hạnh phúc của bạn cứ nguyên vẹn như thế
Tôi sẽ mang theo nỗi đau
Cứ thế, không ngoảnh lại
Chọn lại chính mình của hôm nay
Khẽ gật đầu
Suki no Mama
Không phải "đã từng yêu", mà là
Tỉnh giấc
Bước đến nhà bếpKhông phải "đã từng yêu", mà là
Vẫn còn yêu anh
Dẫu sau lời chia tay
Căn phòng vẫn ngập tràn hình bóng anh
Giá như có thể nói "đã từng yêu"
Thì em đã có thể bước tiếp
Nhưng vẫn còn yêu anh
Em đón lấy buổi sáng này
Arigatou wo Kaze ni
Gửi lời cảm ơn nương theo làn gió
Buổi sáng em thay sang chiếc áo cộc tay
Những chiếc áo dài tay ngủ vùi trong tủGửi lời cảm ơn nương theo làn gió
Em bước đi giữa con phố của những chiếc áo cộc tay
Dẫu em chẳng hề lãng quên
Nhưng lòng cũng chẳng còn vướng bận
Mùa mà ta từng chung bước
Khẽ khàng mang theo cùng em
Narabenai Futari
Vẫn là hai người chẳng thể chung đôi
Đường về nhà bước cùng anh
Chỉ một chút thôiVẫn là hai người chẳng thể chung đôi
Đêm nay em lại ngắm nhìn anh
Nếu anh là một người lạnh lùng
Thì em đã có thể buông xuôi
Nhưng vì anh quá dịu dàng, nên em vẫn
Lỡ mang những ước ao
Vẫn cứ yêu anh như thế này
Denki wo Kesu Mae ni
Trước khi tắt đèn đi
Nơi mép giường
Úp chiếc điện thoạiTrước khi tắt đèn đi
Hướng lên trần, chỉ một lời
Khẽ thì thầm "Thích anh"
Chẳng ai có thể nghe
Trước khi tắt đèn đi
Cho em của ngày mai
Âm thầm trao gửi lại
Một giọt lời thật lòng
Shinzou Urusasugi Mondai
Tình cảm này thật ồn ào
Ở quán cà phê, có người hỏi
"Có người trong lòng chưa?"Tình cảm này thật ồn ào
Trái tim đập rộn ràng
Cố giấu cũng vô ích
Những điều về người ấy
Tình cảm này thật ồn ào
Trước cả những lời nói
Trái tim đã trả lời
Không phải nói dối đâu
Kimiiro Mooningu
Buổi sáng mang sắc màu của anh
Sáng chủ nhật
Tia nắng thật dịu dàngBuổi sáng mang sắc màu của anh
Dù chỉ một mình trong căn phòng
Vẫn cảm nhận được hình bóng anh đâu đây
Những thứ em chọn đều gắn liền với anh
Cảm xúc này đây
Vẫn chưa cần phải gọi tên đâu
Đang từng chút một nhuốm sắc màu của anh
Kimi to no Wakare de Ushinatta Mono
Tôi sợ những câu chuyện về người
Chuyện của mọi người
Tôi sợ phải nghe thấyTôi sợ những câu chuyện về người
Nào là "Có bạn gái mới rồi"
Ở một nơi mới mẻ
"Đang rất cố gắng"
Nếu nghe thấy những lời như thế
Tôi không sao bình thản được
Bạn bè chẳng có lỗi lầm gì
Vậy mà chúng tôi cứ dần xa cách
Henshin wa Ashita no Watashi ni Makaseru
Khi buổi sáng đến
Ngủ thôi nào
Giao lại cho tôi của ngày maiKhi buổi sáng đến
Chắc chắn tôi sẽ bình tĩnh hơn đôi chút
Suy nghĩ ban đêm thường quá sâu xa
Điều tôi có thể làm trong đêm nay
Là ngủ một giấc thật ngon
Chẳng phải là đang trì hoãn
Chỉ là đang tự bảo vệ bản thân mình
Shinya no Konbini Baito
Tại quầy thu ngân, chỉ một chút thôi
Ca làm thêm đêm khuya ở cửa hàng tiện lợi
Vừa buồn ngủ, khách lại thưa thớtTại quầy thu ngân, chỉ một chút thôi
Ánh mắt chúng tôi chạm nhau
Cuốn sách tham khảo mà cậu mang theo
Tôi đã từng nhìn thấy
Không biết là ôn thi, hay lấy chứng chỉ
Tôi thầm nghĩ cậu đang rất nỗ lực
Chẳng hiểu sao lại muốn cổ vũ cho cậu
"Cảm ơn quý khách vì luôn ủng hộ ạ"
Giọng nói cất lên có chút run run
Kousui ga Yobu Namida
Đã bao nhiêu tháng trôi qua
Bất chợt mùi hương ấy
Mang đêm đó ùa vềĐã bao nhiêu tháng trôi qua
Mà chỉ một mùi hương cũng làm tôi chao đảo
Cứ ngỡ rằng bản thân đã quên
Nhưng cơ thể này vẫn còn nhớ rõ
Mỗi lần ngửi thấy mùi nước hoa này
Tôi lại bị kéo về quá khứ
Koi to Okashi no Yuwaku
Mình được phép mua món đồ ngọt yêu thích
Mình được phép mua món đồ ngọt yêu thích
Đó là đặc quyền của mình khi đang yêuMình được phép mua món đồ ngọt yêu thích
Đó là đặc quyền của mình khi đang yêu
Phần thưởng cho một ngày đã cố gắng vì tình yêu
Chẳng cần bất kỳ cảm giác tội lỗi nào đâu
Tsuki Ichi Tatta Ni Jikan no Shiawase
Khoảnh khắc ánh mắt chạm nhau qua tấm gương
Tôi đặt lịch hẹn tiếp theo
Bởi vì lại có thể gặp anhKhoảnh khắc ánh mắt chạm nhau qua tấm gương
Những ngón tay chạm khẽ nơi bàn gội đầu
Nên chọn kiểu tóc nào đây nhỉ
Lời khen "Hợp với em" từ anh
Chỉ vì muốn được nghe
Mà tôi đã hình dung lại không biết bao nhiêu lần
Có lẽ đây là một tình yêu không thể thành hiện thực
Nhưng chỉ cần có niềm vui đi cắt tóc
Hạnh phúc vỏn vẹn hai tiếng mỗi tháng một lần
Tanjoubi Omedetou wo Okurenai
"Chúc mừng sinh nhật"
Hôm nay là sinh nhật anh
Trên cuốn lịch kia"Chúc mừng sinh nhật"
Vẫn chẳng thể nói ra
thời gian cứ thế trôi
Nếu em gửi đi
sợ anh nghĩ em còn vương vấn
Nếu không gửi đi
sợ anh nghĩ em lạnh lùng
Nhưng thực tâm
anh nghĩ gì về em
cũng chẳng còn quan trọng
Chỉ là hạnh phúc của anh
em muốn nguyện cầu mà thôi
Kabe Hitotsubun no Kimi
Trong thang máy
Có cậu ở ngay cạnh bên
Căn hộ nơi tôi sống một mìnhTrong thang máy
Tình cờ ánh mắt ta chạm nhau
Cậu đã khẽ cúi chào tôi
Trông cậu dịu dàng hơn tôi tưởng
Không hiểu sao tôi lại thấy vui trong lòng
Từ khi nhìn thấy gương mặt cậu
Cảm giác từ những âm thanh cũng trở nên ấm áp
Cậu, chỉ cách tôi một bức tường
Tôi có cảm giác chúng ta chẳng còn là người dưng nữa
Furareta Tsugi no Hi Tomodachi to
Tôi đã phân vân không biết có nên hủy hẹn
Hôm qua tôi đã tỏ tình
Và bị từ chối mất rồiTôi đã phân vân không biết có nên hủy hẹn
Nhưng nếu cứ ở một mình
Tôi nghĩ mình sẽ còn suy sụp hơn
Gượng dậy với cơ thể nặng trĩu
Tôi đi tắm
Lựa chọn quần áo
Đôi mắt sưng húp vì khóc
Tôi che đi bằng lớp trang điểm
Kimi no Kuchiguse ga Utsutta
Câu cửa miệng của anh đã lây sang em
Chợt nhận ra
Những lời nói của anhCâu cửa miệng của anh đã lây sang em
Muốn xóa đi nhưng chẳng thể nào
Dù cố gắng đổi thay lời nói
Vô tình chúng lại thốt ra
Dù anh không còn ở đây nữa
Những mảnh vỡ của anh vẫn sót lại
Điều đó thật đáng yêu
Hay đáng buồn, em không còn biết nữa
Kidoku de Haneta Shinzou
Đã hiện "đã xem"
Đã hiện "đã xem"
Chỉ chừng đó thôi cũng khiến em vui rồiĐã hiện "đã xem"
Chỉ chừng đó thôi cũng khiến em vui rồi
Những lời của em
Đã gửi đến được anh
Ngay cả khoảng thời gian chờ hồi âm
Tim em cũng đập rộn ràng
Đã hiện "đã xem"
Hôm nay là một ngày tuyệt vời
Yuki no Yohou ni Tokimeku Riyuu
Tuyết ơi, hãy rơi đi
Em xem dự báo thời tiết
Có biểu tượng tuyết rơiTuyết ơi, hãy rơi đi
Vào buổi sáng ngày mai
Em muốn có một cơ hội
Em muốn một lý do để mở lời
Tim rung động trước dự báo có tuyết
Cảm giác thế này là lần đầu tiên
Khi đem lòng yêu một người
Đến cả thời tiết cũng muốn biến thành đồng minh
Saishuu Densha de Kaeru Kinyoubi
Căn phòng tối mịt, "Em về rồi đây"
Đêm cười đùa vui vẻ cùng bạn bè
Lẽ ra phải thật vui, thế nhưngCăn phòng tối mịt, "Em về rồi đây"
Dẫu bật đèn, cõi lòng vẫn tăm tối
Bất giác nhận ra mình thật cô đơn
Đêm càng vui vẻ bao nhiêu
Khoảng trống trong tim này
Càng không thể lấp đầy bấy nhiêu
Mỗi khi cơn say dần tỉnh
Em lại nhớ đến anh
Maegami Kirisugita Getsuyoubi
Tóc mái rồi sẽ dài ra
Lỡ tay mất rồi
Nhưng rồi sẽ ổn thôiTóc mái rồi sẽ dài ra
Một tuần là vào nếp lại thôi
Dẫu thất bại vẫn có thể làm lại
Tình yêu rồi cũng sẽ lớn lên
Dù có bị từ chối
Sẽ có ngày mình mỉm cười được thôi
Thất bại của hôm nay
Là bước đệm cho tuần tới
Kenkyushitsu no Coffee no Nioi
Vương vấn hương cà phê
Hương thơm khẽ khàng lan tỏa
Trong buổi chiều vẫn tĩnh lặngVương vấn hương cà phê
Tớ đã đem lòng yêu căn phòng này
Chỉ cần có cậu ở đây
Từng nhịp thở cũng trở nên êm dịu
Đồng hồ đếm ngược
Đã bắt đầu chạy rồi
Chỉ còn chút nữa là đến ngày tốt nghiệp
Cứ giữ khoảng cách này
Xin thêm một chút nữa thôi
Futari de Totta Shashin no Yukue
Vẫn chưa thể quyết định
Vẫn chưa thể quyết định
Lại tự tìm xem lạiVẫn chưa thể quyết định
Lại tự tìm xem lại
Ngón tay lướt trên màn hình
Cứ mãi không ngừng
Ở ngay trên nút xóa
Ngón tay bỗng chững lại
Những bức ảnh đôi ta cùng chụp
Chẳng biết phải để đâu
Hitori Karaoke de Naku Renshuu
Tập khóc cho thoả nỗi lòng
Tôi đóng cửa lại
Ở đây, tôi có thể khócTập khóc cho thoả nỗi lòng
Dẫu giọng có run rẩy cũng chẳng sao
Dẫu hát lệch tông cũng chẳng sao
Khóc bao nhiêu, sẽ lại cười bấy nhiêu
Nút thắt sâu trong tim được tháo gỡ
Nơi trú ẩn của riêng tôi
Ở quán karaoke một mình
Tôi tìm lại chính bản thân
Onaji Densha no Sanryoume
Toa thứ ba trên cùng chuyến tàu
Cảnh vật ngoài cửa sổ lướt qua
Và tôi đã nhận ra cậuToa thứ ba trên cùng chuyến tàu
Chỉ cần có cậu ở đó
Trái tim tôi đã thấy ấm áp
Tôi cũng không mong được biết tên
Khoảng cách này thế là vừa vặn
Mỗi lúc tàu lắc lư, bờ vai xích lại gần
Mà chẳng hề chạm vào nhau
Hôm nay tôi vẫn ở nơi đây
Kaeshita Te ga Samui
Bàn tay trao trả thật lạnh lẽo
Cơn gió lạnh
Còn vương trên những ngón tayBàn tay trao trả thật lạnh lẽo
Màn đêm buông xuống thật nhanh
Chỉ có nơi từng giữ hơi ấm
Là vẫn mãi trống không
Tình yêu vẫn còn đọng lại
Nhưng chẳng thể quay về
Bàn tay trao trả thật lạnh lẽo
Đánh thức em bừng tỉnh
Rippu de Kimeru Sengen
Lời tuyên ngôn quyết định bằng sắc son
Lời tuyên ngôn quyết định bằng sắc son
Biến nỗi sợ hãi thành nét đáng yêuLời tuyên ngôn quyết định bằng sắc son
Biến nỗi sợ hãi thành nét đáng yêu
Hôm nay em sẽ là người mỉm cười trước
Sự ngần ngại tan biến cùng sắc màu
Lời tuyên ngôn quyết định bằng sắc son
Thở nhẹ nhàng ngay trước mặt anh
Những cảm xúc chưa thể nói ra
Sẽ hóa thành tiếng nói của ngày hôm nay
Beru Yori Chiisai Suki
Tình cảm nhỏ bé hơn cả tiếng chuông
Gió chiều thổi qua
Chiếc chuông xe rung rinhTình cảm nhỏ bé hơn cả tiếng chuông
Vậy mà chẳng thể dừng lại
Bóng lưng cậu tớ mãi đuổi theo
Nhưng lời nói chẳng thể đuổi kịp
Cứ ngỡ chạm vào sẽ rung lên
Chiếc chuông sâu thẳm trong tim
Tình cảm nhỏ bé hơn cả tiếng chuông
Cho đến khi chạm tới được cậu
Aikagi Dake no Shizukesa
Chỉ có tiếng chìa khóa
Tiếng chìa khóa
Vang lên thật khẽChỉ có tiếng chìa khóa
Còn vương lại nơi này
Kết thúc mang hình hài chiếc chìa khóa
Nằm trong lòng bàn tay
Chẳng hề ấm áp
Nước mắt cũng không rơi
Sự tĩnh lặng chỉ còn chiếc chìa khóa dự phòng
Tonari no Seki wa Uchuu
Gần ngay trước mắt mà xa tận chân trời, thật bất công làm sao
Vẫn là chỗ ngồi quen thuộc mọi khi
Nhưng không gian quanh cậu lại chẳng có trọng lượngGần ngay trước mắt mà xa tận chân trời, thật bất công làm sao
Chỗ ngồi cạnh bên chính là vũ trụ bao la
Muốn mở lời mà sao chẳng thể
Chỗ ngồi cạnh bên chính là vũ trụ bao la
Ngỡ như chỉ đầu ngón tay thôi cũng có thể chạm tới
Nhưng sợ rằng vừa chạm vào liền vỡ tan
Khoảnh khắc cậu khẽ nở nụ cười
Thời gian trong tớ chợt như ngừng trôi
Misoushin no Shitagaki
Những lời chưa bao giờ gửi trao
Âm báo ngỡ đã xóa đi
Vẫn vang vọng tận sâu trong taiNhững lời chưa bao giờ gửi trao
Thắt chặt mãi sâu nơi cuống họng
Bản nháp chưa từng gửi
Chẳng thể xóa, chẳng thể nào xóa đi
Dẫu tưởng đã quyết tâm
Mà sao chẳng thể đóng lại trang màn hình
Hương vị tình yêu còn vương vấn
Vẫn mãi gọi tên em
Koi no Junbi Undo
Tôi tự nhủ rằng mình sẽ ổn thôi
Hít một hơi
Vươn thẳng lưngTôi tự nhủ rằng mình sẽ ổn thôi
Tôi trở thành đồng minh của chính mình
Bài tập khởi động cho tình yêu
Dẫu có thất bại một lần
Thì mỉm cười được là đã ổn rồi
Vẫn chưa phải là kết thúc đâu
Tôi của ngày hôm nay
Là đáng yêu nhất
Basutei de Dake Tsuyoki
Chỉ mạnh mẽ mỗi nơi trạm xe buýt
Chỉ mạnh mẽ mỗi nơi trạm xe buýt
Vẫn tỏ ra bình thản trước mặt anhChỉ mạnh mẽ mỗi nơi trạm xe buýt
Vẫn tỏ ra bình thản trước mặt anh
Càng đến gần lại càng thêm nhút nhát
Nhưng ánh mắt quyết không hề lảng tránh
Cho đến khi chuyến xe buýt tiếp theo tới
Em ủ ấm câu nói "Em thích anh"
Không thể thốt nên lời mà lòng lại rất muốn nói
Trái tim em đang ồn ào xôn xao
Katen Goshi no Sayonara
Lời tạm biệt qua tấm rèm
Bóng rèm cửa khẽ lay động
Tiếng đồng hồ nhói đauLời tạm biệt qua tấm rèm
Lời tạm biệt qua tấm rèm
Chỉ có ánh sáng trôi đi
Điều đau đớn hơn cả chia tay là chính em đã từng hy vọng
Vì đã từng yêu anh nhiều
Càng không thể tỏ ra dịu dàng
Trong em, tiếng anh vẫn còn vang vọng
Hiiru no Oto de Mou Ippo
Cùng tiếng gót giày, thêm một bước nữa
Cùng tiếng gót giày, thêm một bước nữa
Thêm một bước nữaCùng tiếng gót giày, thêm một bước nữa
Thêm một bước nữa
Đập tay với chính mình trong gương
Khóc càng nhiều, tương lai sẽ càng đáng yêu
Cùng tiếng gót giày, thêm một bước nữa
Hãy mỉm cười và bước tiếp
Shiori ni Kakushita Kodou
Nhịp đập giấu trong chiếc kẹp sách
Thở nhẹ nơi góc trang giấy
Tiếng bước chân anh đang đến gầnNhịp đập giấu trong chiếc kẹp sách
Rộn lên mỗi khi ở gần anh
Khoảng cách chẳng thể chạm vào anh lại là nơi nồng nhiệt nhất
Nhịp đập giấu trong chiếc kẹp sách
Hôm nay vẫn là một bí mật
Càng yêu anh, em càng trở nên dịu dàng
Uwamuki Repeat
Vòng lặp ngước nhìn lên
Vòng lặp ngước nhìn lên
Trái tim tôi vẫn có thể chạy tiếpVòng lặp ngước nhìn lên
Trái tim tôi vẫn có thể chạy tiếp
Tôi của hôm nay là đồng minh lớn nhất
Ngay cả vệt nước mắt cũng là nét duyên
Trước khi chạm đến anh
Tôi sẽ để nó chạm đến chính mình
Ngân vang câu "không sao đâu"
Trở thành một danh sách phát
Vòng lặp ngước nhìn lên
Kidoku no Mama Nagu Yoru
Đêm tĩnh lặng cùng dòng tin đã xem
Chỉ còn tiếng mưa rơi
Còn vương lại trong căn phòngĐêm tĩnh lặng cùng dòng tin đã xem
Lồng ngực em vỡ vụn trong âm thầm
Từng yêu đến mức bật khóc chính là minh chứng
Thứ không thể xóa nhòa
Chẳng phải là kỷ niệm
Mà là sự vương vấn của em
Đêm tĩnh lặng cùng dòng tin đã xem
Yohaku Story
Trong những khoảng trống của story
Hành lang sau giờ học
Em chỉ tìm kiếm tiếng bước chân anhTrong những khoảng trống của story
Tình yêu cứ thế đong đầy
Khoảng cách vờ như không để ý
Hôm nay vẫn thật ngọt ngào
Tình cảm này vẫn lấp lánh trong bí mật
Dẫu mãi không thể nói ra
Vẫn hướng về phía anh
Nhịp đập trái tim em
Sẽ trở thành câu trả lời
Sameta Yasashisa no Okibasho
Sự dịu dàng đã nguội lạnh
Một mình trong căn bếp đêm thâu
Chiếc cốc đã không còn hơi ấmSự dịu dàng đã nguội lạnh
Mỗi lần chạm đến lại nhói đau
Tạm biệt không phải là yếu đuối, nó bảo vệ ngày mai của tôi
Sự dịu dàng đã nguội lạnh
Dẫu vậy tôi vẫn ôm lấy mà bước đi
Suki no Senaka o Osu Suicchi
Bạn khi yêu chính là nhân vật chính
Bạn khi yêu chính là nhân vật chính
Bạn khi yêu chính là nhân vật chínhBạn khi yêu chính là nhân vật chính
Bạn khi yêu chính là nhân vật chính
Bạn khi yêu chính là nhân vật chính
Dù lạc lối vẫn có thể chạy tiếp
Một bước đi nhỏ bé chính là đáp án tuyệt vời
Hãy dành tràng pháo tay cho nụ cười hiện tại của bạn
Toumei na Aizu no Renshuu
Em đang gửi đi một tín hiệu vô hình
Góc mặt nghiêng phản chiếu trên ô cửa kính
Những đầu ngón tay khẽ run rẩyEm đang gửi đi một tín hiệu vô hình
Gửi đi từ khoảng cách chẳng thể vươn tới
Anh không nhận ra cũng chẳng sao đâu
Dẫu chưa thể nói lời yêu, hôm nay em vẫn mang trong mình tình yêu ấy
Tên của anh vang vọng trong lồng ngực em
Em đang gửi đi một tín hiệu vô hình
Không tìm thấy bài hát nào. Bạn có thể thử tìm bằng một phần tên bài hát.