Atte Owaritakatta
Chciałam się spotkać, by to zakończyć
Utwory
Od nieodwzajemnionej miłości po złamane serce. Niewypowiedziane emocje, przekazane łagodnie czystym głosem — szczere piosenki o miłości. Przeczytaj teksty i słuchaj na podstronie każdego utworu.
Minął tydzień od rozstania
Przyszła od ciebie paczkaChciałam się spotkać, by to zakończyć
Nawet gdyby łzy odebrały mi głos
Pożegnania ustalonego przez ciebie
Nie chciałam przyjmować w samotności
Chciałam się spotkać, by to zakończyć
Nie chodzi o twój powrót
Jeśli to miało się skończyć, to chociaż
chciałam, by wybrzmiał też mój głos
Kurabechau Asa
Lubię nawet siebie, gdy się porównuję
Leżę, telefon ekranem w dół
Cichy sufitLubię nawet siebie, gdy się porównuję
Niech twoje szczęście pozostanie takie, jakie jest
Zabiorę ze sobą ten ból
Nie oglądając się za siebie
Wybieram na nowo dzisiejszą siebie
Lekko kiwam głową
Suki no Mama
Nie to, że „kochałam”
Budzę się
i idę do kuchniNie to, że „kochałam”
lecz wciąż kocham cię teraz
Nawet po pożegnaniu
pokój wypełnia się tobą
Gdybym potrafiła powiedzieć „kochałam”
zdołałabym ruszyć dalej
Ale wciąż kochając
witam ten poranek
Arigatou wo Kaze ni
Posyłając „dziękuję” z wiatrem
Poranek, w którym ubrałam krótki rękaw
Długie rękawy śpią w szafiePosyłając „dziękuję” z wiatrem
idę przez miasto w krótkich rękawkach
Nie zapomniałam,
ale nie jestem już w to zaplątana
Porę roku, w której byliśmy we dwoje,
delikatnie zabieram ze sobą
Narabenai Futari
Nadal dwoje, którzy nie potrafią iść obok siebie
W drodze powrotnej z tobą
Tylko odrobinęNadal dwoje, którzy nie potrafią iść obok siebie
Dziś w nocy znów na ciebie patrzę
Gdybyś tylko był chłodny
Mogłabym wreszcie odpuścić
Ale jesteś taki dobry, więc wciąż
Nie potrafię porzucić pragnień
I będę kochać cię tak, jak dotąd
Denki wo Kesu Mae ni
Zanim zgaszę światło
Na brzegu łóżka
Odwracam telefon ekranem do dołuZanim zgaszę światło
Do sufitu, tylko jedno słowo
Szepczę „kocham cię”
Nikt tego nie usłyszy
Zanim zgaszę światło
Jutrzejszej sobie
Cicho przekazuję
Jedną kroplę prawdziwych uczuć
Shinzou Urusasugi Mondai
Ta miłość jest tak głośna
Zapytano mnie w kawiarni
„Masz kogoś, kto ci się podoba?”Ta miłość jest tak głośna
Moje serce szaleje
Nie ma sensu jej ukrywać
Gdy myślę o nim
Ta miłość jest tak głośna
Zanim nadejdą słowa
Moje serce odpowiada pierwsze
To wcale nie jest kłamstwo
Kimiiro Mooningu
Poranek w twoim kolorze
Niedzielny poranek
Światło jest łagodnePoranek w twoim kolorze
Choć w pokoju jestem sama
gdzieś wyczuwam twoją obecność
Wszystko, co wybieram, łączy się z tobą
Temu uczuciu imienia
nie muszę jeszcze nadawać
Krok po kroku wszystko nabiera twojego koloru
Kimi to no Wakare de Ushinatta Mono
Rozmowy o tobie mnie przerażają
To, o czym wszyscy mówią
boję się tego słuchaćRozmowy o tobie mnie przerażają
Że masz nową dziewczynę, albo
że w nowym miejscu
dajesz z siebie wszystko...
Jeśli to usłyszę,
nie zdołam zachować spokoju
Moi przyjaciele nie są niczemu winni,
a jednak powoli się od nich oddalam
Henshin wa Ashita no Watashi ni Makaseru
Kiedy nadejdzie ranek
Po prostu pójdę spać
Zostawię to jutrzejszej sobieKiedy nadejdzie ranek
Powinnam być trochę spokojniejsza
Nocne rozmyślania sięgają zbyt głęboko
To, co mogę dzisiejszej nocy zrobić
To po prostu dobrze się wyspać
To nie jest odkładanie spraw na później
To tylko chronienie samej siebie
Shinya no Konbini Baito
Przy kasie tylko na chwilę
Nocna zmiana w sklepie całodobowym
Jestem śpiąca, a klientów jest niewieluPrzy kasie tylko na chwilę
Nasze spojrzenia się spotykają
Że nosi ze sobą podręczniki
Widziałam już wcześniej
Może to egzamin, a może certyfikat
Myślę sobie, że bardzo się stara
Jakoś tak mam ochotę mu kibicować
„Jak zawsze bardzo dziękuję”
Mój głos trochę przy tym drży
Kousui ga Yobu Namida
Minęło już tyle miesięcy
Nagle ten zapach
przywołuje tamtą nocMinęło już tyle miesięcy
A jeden zapach tak mną wstrząsa
Choć myślałam, że zapomniałam
Moje ciało pamięta
Za każdym razem, gdy czuję te perfumy
Zostaję wciągnięta z powrotem w przeszłość
Koi to Okashi no Yuwaku
Mogę kupić swoje ulubione słodycze
Mogę kupić swoje ulubione słodycze
To moje prawo jako zakochanejMogę kupić swoje ulubione słodycze
To moje prawo jako zakochanej
Nagroda za dzień pełen starań w miłości
Nie potrzebuję żadnego poczucia winy
Tsuki Ichi Tatta Ni Jikan no Shiawase
Moment, gdy nasze spojrzenia spotykają się w lustrze,
Rezerwuję kolejny termin,
bo znów się spotkamy.Moment, gdy nasze spojrzenia spotykają się w lustrze,
opuszki palców dotykające mnie przy myjce.
Zastanawiam się, jaką fryzurę wybrać,
słowa „do twarzy ci” z jego ust
chcę usłyszeć,
więc wyobrażam to sobie raz za razem.
To może być miłość, która się nie spełni,
ale sama radość ze strzyżenia sprawia, że to
moje comiesięczne, zaledwie dwugodzinne szczęście.
Tanjoubi Omedetou wo Okurenai
„Wszystkiego najlepszego” –
Dziś są twoje urodziny.
W kalendarzu żadnego znaku„Wszystkiego najlepszego” –
nie potrafiąc tego powiedzieć,
pozwalam czasowi uciekać.
Jeśli ją wyślę,
pomyślisz, że wciąż tęsknię.
Jeśli jej nie wyślę,
pomyślisz, że jestem obojętna.
Ale tak naprawdę,
to, co o mnie pomyślisz,
zupełnie się nie liczy.
Jedynie twojego szczęścia
chcę ci życzyć.
Kabe Hitotsubun no Kimi
W windzie
Jesteś tuż obok
Mieszkam sama w mieszkaniu,W windzie
przypadkiem spotkały się nasze spojrzenia.
Lekko skinąłeś mi głową.
Wydawałeś się milszy, niż myślałam,
i jakoś mnie to ucieszyło.
Gdy już zobaczyłam twoją twarz,
nawet obecność dźwięków wydała się cieplejsza.
Ty, tuż za jedną ścianą,
poczułam, że nie jesteś mi już obcy.
Furareta Tsugi no Hi Tomodachi to
Wahałam się, czy nie odwołać
Wczoraj wyznałam swoje uczucia
i zostałam odrzuconaWahałam się, czy nie odwołać
Ale gdybym została sama
czułam, że załamię się jeszcze bardziej
Podniosłam swoje ciężkie ciało
wzięłam prysznic
wybrałam ubranie
i moje zapłakane oczy
ukrywam pod makijażem
Kimi no Kuchiguse ga Utsutta
Udzieliły mi się twoje powiedzonka
Nagle zauważyłam
twoje słowaUdzieliły mi się twoje powiedzonka
Chcę je wymazać, ale nie potrafię
Nawet gdy próbuję zmienić słowa,
nim się zorientuję, znów się wymykają
Nawet jeśli ciebie już nie ma,
pozostają twoje fragmenty
Czy to budzi czułość,
czy smutek, sama już nie wiem
Kidoku de Haneta Shinzou
Pojawiło się „odczytano”
Pojawiło się „odczytano”
Już samo to mnie cieszyPojawiło się „odczytano”
Już samo to mnie cieszy
Moje słowa
Dotarły do ciebie
Nawet czas oczekiwania na odpowiedź
Sprawia, że serce bije szybciej
Pojawiło się „odczytano”
Dzisiaj jest dobry dzień
Yuki no Yohou ni Tokimeku Riyuu
Śniegu, padaj
Sprawdziłam prognozę pogody
Ikonka śnieguŚniegu, padaj
Jutro rano
Potrzebuję jakiejś szansy
Potrzebuję powodu, by do ciebie zagadać
Na widok prognozy śniegu mocniej bije mi serce
Pierwszy raz czuję coś takiego
Kiedy masz kogoś, kogo kochasz,
chcesz, żeby nawet pogoda była po twojej stronie
Saishuu Densha de Kaeru Kinyoubi
Mówię „wróciłam” do ciemnego pokoju
Noc, którą spędziłam śmiejąc się z przyjaciółmi
Przecież było wesoło, a jednakMówię „wróciłam” do ciemnego pokoju
Choć zapalam światło, w sercu wciąż jest mrok
Zdaję sobie sprawę, że jestem samotna
Im radośniejsza była noc
Tym pustka w mojej piersi
Pozostaje wciąż niewypełniona
Za każdym razem, gdy powoli trzeźwieję
Przypominam sobie ciebie
Maegami Kirisugita Getsuyoubi
Grzywka odrośnie
Ale wpadka
Ale jakoś to będzieGrzywka odrośnie
W ciągu tygodnia się ułoży
Nawet błąd da się naprawić
Miłość też odpowiednio rośnie
Nawet jeśli zostałam odrzucona
Nadejdzie dzień, w którym się z tego zaśmieję
Dzisiejsza porażka
To zapowiedź przyszłego tygodnia
Kenkyushitsu no Coffee no Nioi
Unosi się zapach kawy
Zapach delikatnie się unosi
Popołudnie wciąż spokojneUnosi się zapach kawy
Polubiłam ten pokój
Wystarczy, że tu jesteś,
a mój oddech staje się łagodniejszy
Odliczanie
już się zaczęło
Niewiele zostało do końca studiów
W tej odległości
jeszcze tylko przez chwilę
Futari de Totta Shashin no Yukue
Wciąż nie potrafię zdecydować
Wciąż nie potrafię zdecydować
I znów do nich wracamWciąż nie potrafię zdecydować
I znów do nich wracam
Palec przesuwający po ekranie
Nie chce się zatrzymać
Nad przyciskiem usuwania
Mój palec zastyga
Nasze wspólne zdjęcia
Nie mają swojego miejsca
Hitori Karaoke de Naku Renshuu
Ćwiczę płacz z całych sił
Zamknęłam drzwi
Tutaj mogę płakaćĆwiczę płacz z całych sił
Nie szkodzi, jeśli głos mi drży
Nie szkodzi, jeśli fałszuję
Ile wypłaczę, tyle będę mogła się śmiać
Coś w głębi mojej piersi się uwalnia
Moja własna kryjówka
Tutaj, na solowym karaoke
Odzyskuję samą siebie
Onaji Densha no Sanryoume
Trzeci wagon tego samego pociągu.
Krajobraz przesuwa się za oknem,
a ja zauważyłam cię.Trzeci wagon tego samego pociągu.
Sama twoja obecność
sprawia, że robi mi się cieplej na sercu.
Nawet nie chcę znać twojego imienia.
Ten dystans jest w sam raz.
Z każdym kołysaniem nasze ramiona się zbliżają,
nigdy się nie stykając.
Dzisiaj znów tu jestem.
Kaeshita Te ga Samui
Zimna jest dłoń po oddaniu
Zimny wiatr
pozostaje na palcachZimna jest dłoń po oddaniu
Szybko zapada noc
Tylko miejsce po cieple
pozostaje puste
Miłość wciąż pozostaje
ale nie ma już powrotu
Zimna jest dłoń po oddaniu
i to mnie budzi
Rippu de Kimeru Sengen
Deklaracja złożona szminką
Deklaracja złożona szminką
Zmieniam to, co straszne, w to, co uroczeDeklaracja złożona szminką
Zmieniam to, co straszne, w to, co urocze
Dziś to ja uśmiechnę się pierwsza
Wahanie znika dzięki kolorowi
Deklaracja złożona szminką
Oddycham tuż przed tobą
Uczucia, których nie potrafiłam wyrazić
Zamienię w mój dzisiejszy głos
Beru Yori Chiisai Suki
Miłość mniejsza niż dzwonek
Wieczorny wiatr
dzwonek się kołyszeMiłość mniejsza niż dzwonek
a jednak nie potrafi się zatrzymać
Do twoich pleców, za którymi gonię
słowa nie mogą dobiec
Gdybym go dotknęła, mógłby zadzwonić
dzwonek w głębi mojej piersi
Miłość mniejsza niż dzwonek
dopóki nie dotrze do ciebie
Aikagi Dake no Shizukesa
Tylko dźwięk klucza
Dźwięk klucza
słabo rozbrzmiewaTylko dźwięk klucza
tu pozostaje
Koniec ma kształt klucza
spoczywa na dłoni
Nie jest ciepły
łzy też nie płyną
Cisza samego zapasowego klucza
Tonari no Seki wa Uchuu
Tak blisko, a tak daleko – to niesprawiedliwe
To moje zwykłe miejsce, a jednak
tylko obok ciebie panuje stan nieważkościTak blisko, a tak daleko – to niesprawiedliwe
Miejsce obok mnie to kosmos
Chcę się do ciebie odezwać, lecz nie potrafię
Miejsce obok mnie to kosmos
Wydaje się, że mogłabym cię sięgnąć palcami,
ale gdybym cię dotknęła, wszystko mogłoby pęknąć
W tej chwili, kiedy się uśmiechasz,
mój czas staje w miejscu
Misoushin no Shitagaki
Słowa, których nigdy nie wysłałam,
Dźwięk powiadomienia, który przecież wyciszyłam
rozbrzmiewa w głębi moich uszuSłowa, których nigdy nie wysłałam,
nie chcą uwolnić się z głębi gardła
Niewysłany szkic,
nie mogę go usunąć, nie mogę
Choć myślałam, że podjęłam decyzję,
nie potrafię zamknąć tej strony
Pozostały zapach miłości
wciąż mnie woła
Koi no Junbi Undo
Mówię sobie, że będzie dobrze
Biorę wdech
Prostuję plecyMówię sobie, że będzie dobrze
Staję się swoją własną sojuszniczką
Rozgrzewka przed miłością
Nawet jeśli raz mi się nie uda
Jeśli zdołam się uśmiechnąć, to już jest OK
To jeszcze nie koniec
Dzisiejsza ja
Jest najbardziej urocza
Basutei de Dake Tsuyoki
Odważna tylko na przystanku
Odważna tylko na przystanku
Przy tobie spokojnaOdważna tylko na przystanku
Przy tobie spokojna
Im bliżej, tym bardziej nieśmiała
Ale chociaż wzroku nie odwracam
Zanim przyjedzie następny autobus
Ogrzewam w sobie słowo „kocham”
Nie potrafię powiedzieć, choć chcę
Moje serce bije tak głośno
Katen Goshi no Sayonara
Pożegnanie przez zasłonę
Cień zasłony się chwieje
dźwięk zegara sprawia bólPożegnanie przez zasłonę
Pożegnanie przez zasłonę
tylko światło idzie naprzód
Bardziej niż pożegnanie boli ta część mnie, która miała nadzieję
Tak bardzo, jak kochałam
nie potrafię być teraz czuła
W moim wnętrzu wciąż rozbrzmiewasz
Hiiru no Oto de Mou Ippo
Z dźwiękiem obcasów, jeszcze jeden krok
Z dźwiękiem obcasów, jeszcze jeden krok
Jeszcze jeden krokZ dźwiękiem obcasów, jeszcze jeden krok
Jeszcze jeden krok
Przybijam piątkę sobie w lustrze
Za każdą łzę przyszłość staje się piękniejsza
Z dźwiękiem obcasów, jeszcze jeden krok
Uśmiechnij się i ruszaj naprzód
Shiori ni Kakushita Kodou
Bicie serca ukryte w zakładce
Oddycham w rogu strony
Twoje kroki są bliskoBicie serca ukryte w zakładce
Podskakuje, gdy jesteś blisko
Dystans, z którego nie mogę cię dotknąć, jest najgorętszy
Bicie serca ukryte w zakładce
Dziś wciąż pozostaje tajemnicą
Im bardziej kocham, tym łagodniejsza się staję
Uwamuki Repeat
Głowa do góry na zapętleniu
Głowa do góry na zapętleniu
Moje serce wciąż może biecGłowa do góry na zapętleniu
Moje serce wciąż może biec
Dzisiejsza ja jest moją najlepszą sojuszniczką
Nawet ślady po łzach mają swój urok
Zanim to dotrze do ciebie
Sprawię, by dotarło do mnie
Wybrzmiewając słowami „będzie dobrze”
Staję się playlistą
Głowa do góry na zapętleniu
Kidoku no Mama Nagu Yoru
Nieruchoma noc, wciąż na „przeczytane”
Tylko szum deszczu
pozostaje w pokojuNieruchoma noc, wciąż na „przeczytane”
moje serce cicho pęka
To, że kochałam do łez, jest dowodem
To, czego nie potrafię wymazać,
nie jest wspomnieniem,
lecz moim przywiązaniem
Nieruchoma noc, wciąż na „przeczytane”
Yohaku Story
Na marginesach mojego story
W korytarzu po lekcjach
Szukam tylko dźwięku twoich krokówNa marginesach mojego story
Miłość wciąż się gromadzi
Dystans udawanej obojętności
Dziś znów jest słodki
Moja miłość to wciąż lśniący sekret
Nawet jeśli pozostanie niewypowiedziana
Kieruję się ku tobie
Bicie mojego serca
Staje się odpowiedzią
Sameta Yasashisa no Okibasho
Ostygła już czułość
Samotna w kuchni późną nocą
Kubek, z którego nie unosi się paraOstygła już czułość
Boli za każdym razem, gdy jej dotykam
Pożegnanie nie jest słabością, ono chroni moje jutro
Ostygła już czułość
Mimo to przytulam ją i idę dalej
Suki no Senaka o Osu Suicchi
Ty, zakochana, jesteś główną bohaterką
Ty, zakochana, jesteś główną bohaterką
Ty, zakochana, jesteś główną bohaterkąTy, zakochana, jesteś główną bohaterką
Ty, zakochana, jesteś główną bohaterką
Ty, zakochana, jesteś główną bohaterką
Nawet zagubiona, możesz nadal biec
Mały krok to doskonała decyzja
Oklaskuj swój obecny uśmiech
Toumei na Aizu no Renshuu
Wysyłam przezroczysty sygnał
Profil odbity w oknie
drżą mi opuszki palcówWysyłam przezroczysty sygnał
wysyłam go z odległości, z której nie dotrze
Nic nie szkodzi, jeśli tego nie zauważysz
Nawet nie mogąc powiedzieć „kocham”, dzisiaj znów jestem zakochana
Twoje imię rozbrzmiewa w mojej piersi
Wysyłam przezroczysty sygnał
Nie znaleziono utworów. Możesz też wyszukać fragment tytułu.